Девушка с татуировкой дракона

[may_cry]

Пост о радости и разочаровании.

Только ленивый в жж не слышал, не смотрел, не читал о ДсТД. Я решилась на книгу перед выходом фильма, но как в итоге получилось кино в кино я так и не посмотрела (спасибо сибирским морозам!). Поэтому пост будет кратким, немного с оценками, небольшими мыслями и прочим.

Comments

[jew_bear_61]

Хех, а мне как раз едет первая книга, жду не дождусь, ведь фильм безумно понравился. =)

[may_cry]

откуда едет? на инглише?

[jew_bear_61]

Не, я еще не до такой степени выучил язык, плюс мама моя его вообще не помнит, а она тоже высказала желание прочитать. с Озона, почти все и всегда там заказываю. =)

[may_cry]

значит, приятных чтений! буду ждать пост ^^

[vlad_makay]

Если абстрагироваться от того, что фильм экранизация то он супер)

[may_cry]

но я так не смогла, увы(

[vlad_makay]

Прекрасно тебя понимаю. Мне еще ни одна экранизация после прочтения не понравилась. Хотя "Английский Пациент", пожалуй, хорошо получился.

[may_cry]

не смотрела, не читала
но были такие которые хоть и не были идеальными, но оставляли много крутых воспоминаний

хотя пока печатала вспомнила идеальную - степфордские жены 50-какого-то

[jivykakmogy]

шведский фильм тогда не смотри!
единственное из-за чего его можно посмотреть это шведская лисбет
там уж совсем разрывы в сюжете, а финал совсем не тот -_-
а какие там лица, особенно эрика >_

[may_cry]

хммм, но я проверю когда-нибудь!
точно не в ближайшее время, ибо не хочется одну и ту же историю в третий раз

[scarletbloom]

вот знаешь, я книгу вообще не читала. но в фильме, вроде, всё поняла. единственный момент: с ветром. я не догадалась, что это не ветер, а крик последней жертвы Мартина. но не сказала бы что это так уж важно))

[may_cry]

мне многое показалось прям таким вырванным из контекста
вот смотри: к нему в начале фильма приходит Сессилия познакомится, потом же когда расследование подходит к пику, то он идет к ней и она ему типа я с тобой не разговариваю. непонятно ведь почему она это делает? или только мне? сюжетную линию с ней вообще пропустили

плюс еще нахватали лишнего со второй книги, что мне тоже очень не понравилось

[scarletbloom]

ну у них вообще вся семейка, мягко говоря, с прибабахом) но, если честно, то вначале ею могло двигать любопытство: посмотреть на него, узнать зачем приехал, сделать свои выводы на его счёт. а потом, когда всё сделано, зачем ему помогать?
хотя Женя мне потом сказала, что он по книге с ней спал. меня, кстати, больше этот факт смутил. ей же далеко за 50. а ему около 40. как-то старовата она для него)

[lady_merry]

А мне понравился американский фильм, только книгу теперь читать не хочется)

[may_cry]

я бы тоже не стала после фильма книгу читать, вообще не люблю так делать