Бархатная Жара, Эпилог
Автор: tinlizzie82
Перевод: meaprill
Бета: noutka
Рейтинг: NC-17
Статус: Завершён
Разрешение на перевод: Получено
Пейринг: Касл/Беккет, Райан, Эспозито
Жанр: Юмор, романтика
Описание: Что, если бы у Касла возникло острое желание написать довольно горячий фан-фик? А у Беккет - прочитать его? И таким образом они узнают мысли друг друга.
Эпилог
Утром, когда Кейт проснулась, она была одна в кровати. Солнце только встало, и она удивилась, почему Касл ушёл. Она нашла в шкафу халат и, завернувшись в него, отправилась вниз на поиски писателя.
Беккет нашла его в кабинете. Его лоб был нахмурен, выражая сосредоточенность, а пальцы стучали по клавиатуре. Когда она подошла и присела на угол его стола, он с виноватым выражением на лице закрыл свой компьютер.
- Доброе утро, - сказал Касл, поднимая руку, чтобы накрыть её ладонь.
- И тебе доброе утро. Ты же не над “Бархатной Жарой” работал?
- Ну… ой, ой, ой, - закричал он, когда Беккет сжала его ухо между своими пальцами. - Ладно, да. Но мне нужно закончить. Ты же была не единственным читателем.
- Я знаю, - сказала она, закатывая глаза.
- То есть ты не против. Я могу написать последнюю главу? - нерешительно спросил он.
- Нет, - ответила она, улыбаясь, когда его лицо помрачнело. - Но мы можем написать её вместе.
- О! Мне нравится эта идея.
Касл открыл компьютер. Беккет встала за ним и начала читать то, что он написал. После чего она опустила пальцы на клавиатуру и, выделив всё, кроме первых нескольких предложений, нажала кнопку “удалить”. Он начал протестовать, но она наклонила голову и поцеловала его в ухо, и он умолк, начиная мурчать от удовольствия. Её глаза пробежались по оставшемуся тексту, и она начала думать над тем, что последует за ним.
Когда Касл проснулся, он обнаружил, что Кейт уже не было в кровати. Он запаниковал, но затем увидел, что она стояла, опираясь о стену, а её взгляд был сфокусирован на светлеющем небе. Он встал, подошёл к ней, и обнял её за талию. Несколько минут он просто стоял, держа её в своих руках, и вдыхал её аромат.
Когда напряжение в её теле растаяло, и она опустила свою голову на его грудь, Касл произнёс ей на ухо:
- Я надеюсь, ты не смотришь туда, планируя свой побег?
Этот отрывок Кейт оставила. Теперь была её очередь добавить что-то в историю. Прикусив нижнюю губу, она начала печатать.
- Я не думаю, что смогу убежать от тебя. Уже не смогу, - ответила она со вздохом.
Кейт убрала руки с клавиатуры и ждала, пока он продолжит. Он посмотрел на неё, читая вопросы на её лице, а затем написал ответ.
- Кажется, прошлая ночь изменила пейзаж, - когда она закивала, он погладил её волосы и прижал её ещё сильнее к себе. - Мне кажется, это хорошо, Кейт. Новая земля, новые возможности. А мы найдём выход, мы найдём его вместе.
После этих строк он положил руки на колени и ждал, пока она продолжит.
- Вместе, - повторила она, а затем повернулась, прижимая его к себе, пока их губы не разделяли лишь миллиметры. - Вместе, - прошептала она и поцеловала его.
Когда она закончила печатать, он посмотрел на слова, которые она написала, и его сердце наполнилось любовью. Когда его руки начали опускаться на клавиатуру, она его остановила.
- Мне кажется, это будет самым лучшим финалом, - сказала она.
- Нужна лишь одна деталь, - сказал он. А затем, поставил курсор на средину страницы и написал два слова, но не те, что она ожидала.
И это будет начало всего.
Конец
Перевод: meaprill
Бета: noutka
Рейтинг: NC-17
Статус: Завершён
Разрешение на перевод: Получено
Пейринг: Касл/Беккет, Райан, Эспозито
Жанр: Юмор, романтика
Описание: Что, если бы у Касла возникло острое желание написать довольно горячий фан-фик? А у Беккет - прочитать его? И таким образом они узнают мысли друг друга.
Эпилог
Утром, когда Кейт проснулась, она была одна в кровати. Солнце только встало, и она удивилась, почему Касл ушёл. Она нашла в шкафу халат и, завернувшись в него, отправилась вниз на поиски писателя.
Беккет нашла его в кабинете. Его лоб был нахмурен, выражая сосредоточенность, а пальцы стучали по клавиатуре. Когда она подошла и присела на угол его стола, он с виноватым выражением на лице закрыл свой компьютер.
- Доброе утро, - сказал Касл, поднимая руку, чтобы накрыть её ладонь.
- И тебе доброе утро. Ты же не над “Бархатной Жарой” работал?
- Ну… ой, ой, ой, - закричал он, когда Беккет сжала его ухо между своими пальцами. - Ладно, да. Но мне нужно закончить. Ты же была не единственным читателем.
- Я знаю, - сказала она, закатывая глаза.
- То есть ты не против. Я могу написать последнюю главу? - нерешительно спросил он.
- Нет, - ответила она, улыбаясь, когда его лицо помрачнело. - Но мы можем написать её вместе.
- О! Мне нравится эта идея.
Касл открыл компьютер. Беккет встала за ним и начала читать то, что он написал. После чего она опустила пальцы на клавиатуру и, выделив всё, кроме первых нескольких предложений, нажала кнопку “удалить”. Он начал протестовать, но она наклонила голову и поцеловала его в ухо, и он умолк, начиная мурчать от удовольствия. Её глаза пробежались по оставшемуся тексту, и она начала думать над тем, что последует за ним.
Когда Касл проснулся, он обнаружил, что Кейт уже не было в кровати. Он запаниковал, но затем увидел, что она стояла, опираясь о стену, а её взгляд был сфокусирован на светлеющем небе. Он встал, подошёл к ней, и обнял её за талию. Несколько минут он просто стоял, держа её в своих руках, и вдыхал её аромат.
Когда напряжение в её теле растаяло, и она опустила свою голову на его грудь, Касл произнёс ей на ухо:
- Я надеюсь, ты не смотришь туда, планируя свой побег?
Этот отрывок Кейт оставила. Теперь была её очередь добавить что-то в историю. Прикусив нижнюю губу, она начала печатать.
- Я не думаю, что смогу убежать от тебя. Уже не смогу, - ответила она со вздохом.
Кейт убрала руки с клавиатуры и ждала, пока он продолжит. Он посмотрел на неё, читая вопросы на её лице, а затем написал ответ.
- Кажется, прошлая ночь изменила пейзаж, - когда она закивала, он погладил её волосы и прижал её ещё сильнее к себе. - Мне кажется, это хорошо, Кейт. Новая земля, новые возможности. А мы найдём выход, мы найдём его вместе.
После этих строк он положил руки на колени и ждал, пока она продолжит.
- Вместе, - повторила она, а затем повернулась, прижимая его к себе, пока их губы не разделяли лишь миллиметры. - Вместе, - прошептала она и поцеловала его.
Когда она закончила печатать, он посмотрел на слова, которые она написала, и его сердце наполнилось любовью. Когда его руки начали опускаться на клавиатуру, она его остановила.
- Мне кажется, это будет самым лучшим финалом, - сказала она.
- Нужна лишь одна деталь, - сказал он. А затем, поставил курсор на средину страницы и написал два слова, но не те, что она ожидала.
И это будет начало всего.
Конец