Hi! It's been a while since my last post. I hope everyone's doing great! :)

To celebrate Inoo's 33rd birthday, Yuna and I are releasing English subtites for two additional episodes of JTANS S1! We also included the English subtitles for the first three episodes since the files we initially uploaded got deleted. We plan on finishing the rest of ( Read more... )

Hi everyone! It’s been a really looong time since I posted!

KyomoJuri has been my favorite SixTONES combi for quite a few years now, but my love for them and the group is recently leveling up. That’s why I decided to translate the July 2022 issue of Steady magazine!


( Read more... )

Hi ( Read more... )

Hi, everyone! :D

Yuna (@yunaa_a) and I are happy to share with you our English subs for Junkyoju Takatsuki Akira no Suisatsu Season 1 Episode 2! This episode revolves around the case of a straw doll curse. And finally, Naoya got a glimpse of Akira's blue eyes!

Thank you so much for waiting! I hope you all enjoy watching it! :)


( Read more... )

Hi, everyone! :D How are you all doing ( Read more... )

Hi! I finished translating the Q&A part of Inoo and Daiki's Boys Be Special! :)

I really had fun reading their answers! Inoo and Daiki were both so hilarious hahaha.
I'm still working on the other half of their Boys Be Special, so I'll post that hopefully soon!
Enjoy reading~


( Read more... )

Hello! :)

I'm sharing Kento's guesting on "Totsuzen desu ga Uranatte mo ii desu ka?" last June 23, 2021. Enjoy!


( Read more... )

Inoo’s birthday update on Jweb! :)
-------

Happy birthday!!
Thank you for celebrating [my birthday], everyone😭
I was with this one (Mezamashi-kun) on my birthday.
We had a date in Odaiba.

(Photo of Inoo with Mezamashi-kun)

Inoo’s jweb announcing his drama “Associate Professor Takatsuki Akira’s Inference.”

____________________
( read jumpaper translation here! )

Inoo’s insect web day 3! :)

────────────
( read jumpaper translation here! )