[translation] Potato 09.2018: Yaotome Hikaru X Inoo Kei X Yabu Kota Crosstalk

[mearikattun_hsj]

Hi! This is an old magazine crosstalk, but I've been wanting to translate this for a long time. I just couldn't find enough free time last year, but now I have a lot of free time and decided to finally translate this. :)

The conversation starts off with Inoo mentioning how hot it was everyday, and I laughed because that's exactly what I feel right

Comments

[safiya78]

Thank you!!

[mearikattun_hsj]

You're welcome! :D And thanks for always commenting! I really appreciate it. :)

[novinoochan]

AHH MEARI, I JUST READ IT AND REALIZED THERE WAS SOMEONE WHO HAS TRANSLATED THIS IN SOME PARTS.
like hika and his key also inoo gave presents for hikataka. but i dont remember who that was hahaha
anyway, thank you for your hardwork!!!!💞💙💚💛

[mearikattun_hsj]

Ah! I think the one who posted a part of this (the gift part from Inoo) was Claire! <3

You're welcome <3

[maaldas]

Thank you for sharing this 😊

[mearikattun_hsj]

you're welcome! <3

[flo_century]

Thank you for translating!
It's nice to see Yabu Hikka and Inoo talk about their life so casually. I mean, that water dispenser talk tho. XD