-
Рационализатор
Сегодня вечером на площади нашей деревни пенная вечеринка для детей. А я работаю допоздна эту неделю, у мужа дегустация, поэтому прошу свекровь искупать ребенка к моему приходу, чтобы потом дома быстро ужин-и в постель.
Антонио уточняет:"Бабушка, но купаться только с водой - намылят меня еще на площади". -
Все в бэлом
Собираемся на вечеринку по случаю дня рождения. Условие - всем надо быть в белом.
Я как-то до безобразия неромантична, видимо. Но я уже вижу эту картинку, как куча народа, все в бЭлом, шляются по темному саду, как неприкаянные привидения, мда. Надеюсь, забор там высокий, и случайных прохожих мы не напугаем.
Ушла ржать. -
Всемирная афиша
Задумалась - вам не попадались такие сайты-афиши в мировом масштабе?.. Или хотя бы по странам Европы?
Вот, допустим, в Риме сейчас идет выставка Фриды Кало, а я узнала только сегодня, до 31 августа уже не слетаю, а могла бы, могла... -
Книги о Барселоне
Дамы, посоветуйте, пожалуйста, хорошие книги о Барселоне или что-то художественное и чтобы действие происходило в этом городе. Желательно на испанском, английском - каталан у меня пока не очень, к сожалению, но тоже можно.
Заранее благодарна! -
Лингвокурьёзы
Вот есть хороший отель - 4 звезды, прекрасный ремонт, много русских в последнее время. Стараются-повышают культуру обслуживания, а именно нашли приятную девочку на ресепшен: русская, с неплохими испанским и английским, диплом какого-то универа ( Read more... ) -
Нарочно не придумаешь
Обожаю испанские имена. Сейчас шеф набирает чей-то номер и вдруг слышу:" Добрый вечер, Ангел. Могу я переговорить с Иисусом?" -
Надосебялюбить, любитьсебянадо
В свете некоторых реорганизаций на работе задумалась я о нестабильности и решила, что сегодня я тут, а завтра, Бог даст..., получить какую официальную бумажку о знании испанского ( Read more... ) -
Снова в бой.
Я нашла временный компромисс между необходимостью заняться английским и ленью, ленью, ленью (нужное подчеркнуть).
Теперь по вечерам смотрю английские детективные сериалы. Кстати, там есть возможность включать-выключать субтитры, так что, кому нужно-свистите, дам ссылку.
