Дай бог памяти, с переезда прошло четыре с половиной года, не так легко вспомнить детали, но я постараюсь.

Собрались мы очень быстро, я думаю, примерно за неделю. Перед этим выбрали жильё с помощью чудесного риэлтора Ирины Животовой, отличного профессионала (www.irinashomes.com). Она оказалась настоящим ангелом и нашла нам именно то, что мы хотели ( Read more... )

Наконец-то дело дошло до следующей порции воспоминаний. Наш переезд в Торонто, наверно, самое лучшее решение, которое мы приняли с начала иммиграции.

Почему Торонто? На этот вопрос легко ответить. Экономический центр Канады, самый большой город (население Торонто с ГТА - Greater Toronto Area - приближается к 6 миллионам), а это более привычный нам ( Read more... )

Очень часто нам задают этот вопрос, и чаще всего нерусскоязычные. Впрочем,  мы интересуемся тем же у новых знакомых. Естественно, не приходит в голову спрашивать об этом у наших бывших соотечественников, ибо где-то в глубине души и так всё понятно.

Но хоть оно и понятно, не всегда легко сходу облечь в слова, и ещё труднее рассказать тем, кто не ( Read more... )

Моя начальница (светлая память), которой было за 70, и которую родители привезли из Польши в раннем детстве, часто повторяла, что если ребёнок оказался в новой стране, когда ему было больше шести лет от роду, шансов на приобретение местного акцента у него нет. Я склонна ей поверить, так как она проработала большую часть своей жизни преподавателем ( Read more... )

Скоро будет пять лет как мы переехали в Канаду. Я думаю, мы изменились, но, боюсь, сама мало что могу сказать наверняка. Виднее это со стороны, а смотреть особо некому. Сомневаюсь, что родные обратят внимание на такого рода перемены во время нечастого общения по скайпу. Есть, конечно, какие-то вещи, которые я осознаю в силу своей профессии.

( Read more... )

Пренебрежения к истории пост:

Предыстория: помогаю паре подготовить свадебный танец, свадьба у них в эту субботу. Они живут в Hamilton, городок недалеко от нас, но уже не Торонто ( Read more... )

Из советов сдающим IELTS:

Почему не стоит нанимать для подготовки к IELTS канадских преподавателей-носителей языка или специалистов, получивших преподавательское/ лингвистическое образование в Канаде (от бакалавра до доктора наук).
(Примерный перевод моей статьи.)

Не буду ходить вокруг да около и рассуждать о специфике канадского варианта ( Read more... )

И вот наконец-то я созрела для ответа на этот вопрос, который интересует многих - откуда она, такая искренняя и непроходящая нелюбовь к Манитобе ( Read more... )

 Нелёгкая тема, потому что когда я начинаю обо всём этом думать, вспоминать и размышлять, то иногда расстраиваюсь, но, думаю, написать нужно., не всё ж плохо ( Read more... )

Нашло вдохновение, надо продолжать, а то постепенно всё забывается, факты-даты стираются из памяти... Нужно сохранить.. Пусть это будет хотя бы здесь.

Устав от ожидания, я решила заказать КАИПС - отчет о нашем деле, который каждый человек, находящийся в Канаде, может заказать напрямую, а народ из других стран должен использовать посредников ( Read more... )