Leave a comment

Comments 13

nomen_n January 4 2014, 18:59:17 UTC
А мне ваше описание корейского фильма напомнило, скорее Daisan no kagemusha Инуэ.

Reply

miss_arbuthnot January 4 2014, 21:42:41 UTC
Звучит слишком драматично. Нет, "Маскарад" - это, скорее, марктвеновская история, если не в точности по тексту, то точно уж для милых и благонравных детей, из-за чего и разочаровал при первом же просмотре. Даже не думала, что вернусь к нему, на самом деле.

Reply

nomen_n January 6 2014, 16:43:32 UTC
Я подумала, что двойник у Инуэ тоже хочет обрести собственное лицо, но, возможно, я уже идеализирую картину с расстояния, не поручусь на 100%, что там это было ).

Reply

miss_arbuthnot January 6 2014, 17:25:00 UTC
А когда смотрели, фильм произвел хорошее впечатление? Меня заинтересовал.

Reply


v888 January 5 2014, 08:04:03 UTC
Маскарад... Отличие названий все и об'ясняет :)

Наконец хороший Hong? Cool!

Reply

miss_arbuthnot January 5 2014, 10:29:26 UTC
Оригинальное название благородное: "Кванхэ, Человек, ставший королем". "Маскарад" придумали для зарубежного проката и, да, оно, конечно, соответствует.

Определенно лучше двух последних опусов.

Попробуйте посмотреть Чо Сон Гю как-нибудь. У него как режиссера пока вышли три фильма (четвертый на подходе), два из них можно найти с субтитрами. Если продолжит так же здорово, как стартовал, станет открытием уровня Хона. Мне и сейчас уже хочется его превозносить, т.к. фильмы прекрасные, вопрос лишь в том, будет ли он, подобно Хону, верен своему авторскому миру.

Reply

v888 January 5 2014, 13:45:17 UTC
Ага, я вижу в народе он David Cho. Спасибо, буду иметь в виду.

С названиями я предполагал нечто подобное, хоть половину японского знаю (all the same, герой Накадая никем не стал :))

Reply

miss_arbuthnot January 5 2014, 16:23:21 UTC
Да, он самый.

Все забываю спросить, почему вы не пересмотрели "Телохранителя" и "Цубаки Сандзюро" вместе с другими. Вы их совсем не любите или, напротив, смотрите слишком часто?

Reply


Leave a comment

Up