[translation] Myojo Nov 2012: KAT-TUN Talk Part 2

[mixedstrategy]

*Note: No scans because I bought the magazine myself but I don't have a scanner. I doubt anyone wants to look at photos taken with my 5MP phone camera.

*Disclaimer: My translations are not perfect (in fact they are pretty far from perfect), but please do credit if you repost/take bits of my translations for your own use. Translating is not easy so I

Comments

[kameshotajunki]

Thank you so much!

[natasiamarpaung]

Kame's "At the 2nd half of filming for the ‘Bemu’ movie, there is a naked scene" almost made me go 'WHAT?!! NAKED SCENE. I'M OFF TO JAPAN'. Good thing you put T/N after that. LOL
Thank you for translating this <3<3

[racanai]

Thanks so much for translating!

Ueda is really into acting, a lot of his answers are about it! ^^

[daftdragon]

Thanks for translating!

[gigihc]

naked scene! naked scene! naked scene! naked scene! naked scene! naked scene! naked scene! naked scene! naked scene! naked scene! naked scene!....naked scene!...
it's full in my mind! TT__TT
thanks you so much!