English Translation - Yamapi - August Myojo 2014

Aug 22, 2014 00:59

Well, this is my first translation ever. I'm still learning and studying Japanese so I know there are going to be some errors. I apologize in advance, but just know that I did my best! It's a bit short, but I wanted to give it a try.

Enjoy♡

Read more... )

2014.08, otona no kiss eigo, translation, yamapi

Leave a comment

Comments 38

yamapi_0409 August 22 2014, 09:24:43 UTC
Aw...i've been waiting for someone to translate this so i can read it..Thank you so much for the translation! Pi with kids is so cute!<3

Reply

miyamapi August 23 2014, 05:42:16 UTC
You're very welcome. Yes, Yamapi with kids is super cute!

Reply


liucchan August 22 2014, 09:26:14 UTC
Thank you very much :)
I'm so glad that there is still someone who translates his interviews ^_^/

Reply

miyamapi August 23 2014, 05:44:30 UTC
You're welcome. I noticed that people will start translating his interviews but due to one reason or another, they have to stop. That's partly why I wanted to translate. Thanks for reading!

Reply


michiyo_7 August 22 2014, 10:05:57 UTC
OMG thanks for translating his interviews. ^^ It's been a while. As long as Pi keeps up his motivation with English, I have to keep up mine with Japanese =.=

Reply

miyamapi August 23 2014, 05:49:09 UTC
Yes! I don't know how he can stay motivated all the time! He's just that type of person, I suppose! Also, it helps when you don't have to learn thousands of kanji/meanings/readings like those studying Japanese! It's only 26 letters in the English alphabet! But English is still a very difficult language to learn.

頑張ろうね!(・ω・)ノ

Reply


ladyc2 August 22 2014, 10:36:52 UTC
Thanks for the translation.

Reply

miyamapi August 23 2014, 05:49:51 UTC
Thanks for reading!

Reply


maverapi August 22 2014, 10:44:14 UTC
Dōmo arigatōgozaimashita ^_^

Reply

miyamapi August 23 2014, 05:51:04 UTC
どういたしまして(*^^*)

Reply


Leave a comment

Up