Что-то не нашёл перевода этой баллады Роберта Говарда. Выдалась свободная минутка - решил переложить, как мог.
СТРАСТЬ МОРСКОГО СЕРДЦА
Звёзды отражены в тёмном море ночном,
Лагуны кораллов полны,
И пылает вся ночь любовным огнем
К бедрам девы, чьи кудри златы.
Свою девичью честь ты оставила здесь,
И уходишь от шепчущих волн.
Ты уходишь одна, но
(
Read more... )