DBSK Polish Hardsub Videos are here!

[moni_moni_chan]

Ok I decide, I will place them here also. I already add link on SunSu Forum, but I know not everyone have access to media, so here you go people~~
Credits are on the videos

if I saw somebody adding them on some streaming site, I will be upset. If you want to add links in other sites let me know!
If I find out someone added them behind my back I won'

Comments

[welwetoweswetry]

wiesz co? dodaję cię do znajomych, bo wprawdzie sama uczę się koreańskiego i chciałabym tłumaczyć teksty, ale jestem za leniwa by to na razie robić, więc sobie poczytam u ciebie, hm? :3

[moni_moni_chan]

nie mam nic przeciwko ^^'' sama nie znam dobrze koreańskiego zajmuje się nauką japońskiego i głownie japońskimi tekstami się zajmuję kor. tlum. z angielskiego, ale jak się da próbuje weryfikowac z koreańczkami ^^''

[welwetoweswetry]

z doświadczenia wiem, że koreańczycy przy weryfikowaniu tekstów są zwykle bardzo żywiołowi i "zapaleni" do wytykania błędów XD Ale to takie pozytywne z ich strony, osobiście dużo bardziej lubię rozmawiać właśnie z Koreańczykami, niż Japończykami - są dużo bardziej otwarci i przyjaźnie nastawieni :)
Niemniej nawet jeśli z angielskiego to i tak poczytam, zawsze to jakieś porównanie :)

[moni_moni_chan]

mój sie zachwycał ze tak szybko wszystko łapie xD ale prawda jest taka że wysyłalam mu hangul potem ang tłum i spr czy sie zgadza, czy ktoś się nie minał ze znaczeniem bo to było dla mnie istotne wiec moja genialność była przereklamowana xD
tak czy się dzięki za wyrozumiałośc hehe ; )
Japończycy też bywają mili ale fakt koreańczycy są bardzo przjaźnie nastawieni ^^
Miłego czytania/oglądania ^^

^__^

[yorunoshijin]

muhahahaha xD to ja sobie stąd wezmę Wrong Number i Doushite, bo reszte już mam :D Moni wymiata :D