Большая половина...

[moonflower512]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[moonflower512]

Промахнулся. Ни то, ни другое

[lj_frank_bot]

Очень хорошо

[fotovivo]

"Польта" скорей уйдут из обихода как таковые, сменившись замечательными русскими словами блейзер/кардиган/чтотамеще, чем завершат естественную языковую трансформацию, оставшись разве что в выражении "выгуливать белое пальто",

[kino_sssr]

бОльшая половина, всё-таки, есть - если речь о чём-то, что нельзя поделить 50/50
та самая "большая половины команды" - это, например, 7 человек из 15

[moonflower512]

В этом случае надо говорить "большая часть", но никак не половина.

[kino_sssr]

я тут вижу смысловые различия
"большая половина" - это когда части почти равны и отличаются совсем чуть-чуть
а "большая часть" - это уже про разницу посерьезнее

скажем, 24-25 из 49 - большая половина
а 28-30 из 49 - большая часть

"большая половина", как мне кажется, это уже идиома, возникшая в результате сокращения более длинной фразы, вроде "большая часть из примерно равных"

[moonflower512]

Это ошибка, которая встречается так часто, что замылила глаза, и её уже возводят в норму. К тому же её допускал Сам Ильич ) Однако она остается ошибкой, как и "пара минут", "вес 100 кг" и "большая цифра пять миллионов". )

[anna_od_photo]

Насмешили последним абзацем)))

[shatff]

Половина - конечно же, "одна вторая", но, по нынешним временам, это неточно)

[moonflower512]

Ага, мне однажды один ... интернет-оппонент... доказывал, что 2х2 совсем не 4, что если выполнить разложение в ряды (забыла уже, в какие он там ряды раскладывал и что именно), то получается совершенно другой результат )))