(Untitled)

[moose_river]

Два дня подбирала слова, способные описать впечатления от уикенда.
Если коротко, то: съездила в Манчестер, сходила на Олд Траффорд, проехала маршрутом из песни про прогноз погоды, встретилась под Битлз в ушах с Ливерпулем, вернулась в Лондон.

Comments

[sn_nik]

Маша, ты так заманчиво описываешь) Черт-черт-черт...как жаль, что я вижу все это по выходным в небольшом ящике)

[moose_river]

ты знаешь, я тут и в ящике не вижу - в моём базовом пакете из пяти каналов АПЛ есть только в обзоре. так что это своего рода компенсация)

[sn_nik]

если и компенсация, то весьма достойная)

[moose_river]

правда)

[radiojazzz]

я как раз хотел спросить, называет ли болельщиков челси "аристократами" хоть кто-нибудь, кроме газеты "спорт-экспресс" и примкнувших? как это звучит - если звучит - в оригинале, поделись

[moose_river]

London aristocrats. Surprised?)
Ну, то есть, в разговоре со мной таких никто не называл - равно как и Чукоткой, правда) Заголовки видела.

[radiojazzz]

ну а я вот никогда, ни разу не читал и не слышал этого aristocrats в отношении челси, в английской прессе - так точно

[modred]

les aristochats :)

[moose_river]

то есть, шутить теперь по-французски?)

[modred]

аня нам плешь проела прошлой зимой с диснеевским мультфильмом "Аристокошки". Она их смотрела каждый день и поэтому у меня теперь слово "аристократ" прямо ассоциируется с этими les aristochats (нараспев, версия-то французская была).

[vse_zanjato]

хорошо, када дримс кам тру)

[moose_river]

amen!

[marka_start]

чудесно милый, я щаслив за тебя
а ливер передал привет от нас с цветочкиным?)))

[moose_river]

стоп, цветочкин сказал, что привет был только для тебя. наврал?)