Ну, примерно так: ты описываешь людей малокультурных, а точнее - малодумающих. Их две крайности бытия есть метод нахождения наименьшего сопротивления среды. Отринь их как людей безусловно низких и недостойных твоего глагола. Малолетняя особь еще слишком мало видела и плохо знает русский язык. Название "Эдмонтон" вполне удается особи уже на следующей строчке. Прости и ей, ибо велено нам прощать. Фотография перекрестка улиц Bathurst и Steeles, то есть место компактного проживания русской эмограции, уже стала нарицательным. Гетто - оно гетто и есть. "Эти тупые канадоны"(тм) уже про этот райончик кино сняли.
И напоследок: на моей машине сзади флаги России и Манитобы, а на антенне - федеральный флаг. Какие выводы ты можешь сделать из этого факта?
Просто вот таких вот "малодумающих" что-то стало избыточно много... Посему и прощать не особо тянет. Впрочем, соглашусь, что вина не столько отрока, сколько совершенно не думающих родителей.
Твое многофлажие совершенно кошерно, ибо учитывает и прошлое, и настоящее. Хотя а) в нашем случае более уместен был бы флаг СССР, и б) недоумеваю, почему опущена твоя вторая историческая родина, коей, как я понимаю, ты отдал немало лет? :-)
Ты делаешь одно неверное допущение: у меня нет ни исторических родин, ни доисторических. Есть одна, которая сегодня правопреемно называется Россия. И Манитоба, как наиболее пришедшееся по душе место в Канаде.
А я об этом не думаю. Раньше удивлялась, а потом перестала. Каждый сходит с ума по-своему. Во время чемпионата мира по футболу, каких только в Торонто флагов не вывешивали... А вот нежелание изучать язык страны, в которой живёшь - это таки фу. Ну и жизни в гетто не понимаю, за что неоднократно получала по голове. Иногда при общении с выходцами из гетто создаётся ощущение, что у них крыша не совсем на месте. Стараюсь просто свести общение с подобными кадрами к минимуму. Но, в принципе, считаю, что личное дело каждого, где и как жить. Никому не хочу навязывать своё мнение, но и сильно бью за попытки научить меня жить. :)
Ну по флагам на знаках машин не стоит сразу судить о людях и отправлять их на родину :) У самого, правда, флагов нет, но видел многократно флаги: Англии, Шотландии, Ирландии, Бразилии, Мексики, Филиппин, Чили, Тринидада и Тобаго, Италии, Инди, Польши и Германии. Это из того, что вспомнил. А вот про фотку - да, что сказать.... По-моему, если никому не мешают, то пусть веселятся как хотят. Желания общаться, правда, при этом у меня не возникает :)
символами государства, в котором жили раньше увлекаются не только в русскоязычной среде. Мне кажется даже русскоязычные как раз меньше, чем остальные. Итальянцы, мексиканцы, британцы и др.очень часто и с флагами, и в браслетах своей страны бывшей, и в одежде сиволика. Ничего плохого в этом не вижу
У многих русских, живущих в Канаде почемуто наличествует постоянный кризис самоидентификации. "я - Русский" vs. "я - Канадец"... Варианта "я Русский, живущий в Канаде" для них не существует.
В заведении общественного питания типа "бар" в моей деревне, где я периодически выпиваю кружку - другую пива... тусуются экспаты из англии/шотландии/ирландии - у них таких проблем нет. Они одинаково искренне болеют за футбольные клубы своей исторической родины, издеваются над акцентом (ирландским/шотландским) в английском языке соседа по барной стойке и обсуждают канадскую политику.
Что интересно - несколько персонажей в том самом заведении общественного питания прожив 10-15-30 лет в канаде принципиально не хотят получать канадское гражданство.
У меня нет проблемы с национальной самоидентификацией как таковой. Моя проблема в противопоставлении, да. С одновременным принижением культуры, в зону которой такой вот национально-озабоченный понаехал.
Среди бритишей (и других европейцев) довольно регулярно попадаются схожие тренды, когда сбежавший из Метрополии прыщ начинает катить баллоны на местных "примитивов", "отсутствие культуры и истории" и так далее. Без исключений, категорически неприятные по всем прочим статьям люди оказываются.
А восточноевропейцы очень любят обижаться на СССР. До сих пор.
А с восточноевропейцами - да, есть такое. Если разговор доходит с ними до соответствующего периода истории - я обычно вставляю чтонибудь типа "during the times you [poles/hungarins/нужное вписать] would call occupation...." - после этого дальнейших обяснений не требуется. Все участники разговора "are on the same page" и могут продолжать дальше спокойно говорить за жизнь/пить пиво.
С тем же успехом этот период можно назвать "когда вы [poles/hungarins/нужное вписать] сосали с причмоком материально-ресурсно-финансовую помощь из СССР... Но пива тогда попить не получится. Ибо у младших братьев этот младшебратский комплекс очень сильный до сих пор.
Comments 58
Малолетняя особь еще слишком мало видела и плохо знает русский язык. Название "Эдмонтон" вполне удается особи уже на следующей строчке. Прости и ей, ибо велено нам прощать.
Фотография перекрестка улиц Bathurst и Steeles, то есть место компактного проживания русской эмограции, уже стала нарицательным. Гетто - оно гетто и есть. "Эти тупые канадоны"(тм) уже про этот райончик кино сняли.
И напоследок: на моей машине сзади флаги России и Манитобы, а на антенне - федеральный флаг. Какие выводы ты можешь сделать из этого факта?
Reply
Твое многофлажие совершенно кошерно, ибо учитывает и прошлое, и настоящее. Хотя а) в нашем случае более уместен был бы флаг СССР, и б) недоумеваю, почему опущена твоя вторая историческая родина, коей, как я понимаю, ты отдал немало лет? :-)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
( ... )
Reply
У самого, правда, флагов нет, но видел многократно флаги:
Англии, Шотландии, Ирландии, Бразилии, Мексики, Филиппин, Чили, Тринидада и Тобаго, Италии, Инди, Польши и Германии. Это из того, что вспомнил.
А вот про фотку - да, что сказать.... По-моему, если никому не мешают, то пусть веселятся как хотят. Желания общаться, правда, при этом у меня не возникает :)
Reply
Reply
Итальянцы, мексиканцы, британцы и др.очень часто и с флагами, и в браслетах своей страны бывшей, и в одежде сиволика.
Ничего плохого в этом не вижу
Reply
Reply
В заведении общественного питания типа "бар" в моей деревне, где я периодически выпиваю кружку - другую пива... тусуются экспаты из англии/шотландии/ирландии - у них таких проблем нет. Они одинаково искренне болеют за футбольные клубы своей исторической родины, издеваются над акцентом (ирландским/шотландским) в английском языке соседа по барной стойке и обсуждают канадскую политику.
Что интересно - несколько персонажей в том самом заведении общественного питания прожив 10-15-30 лет в канаде принципиально не хотят получать канадское гражданство.
Reply
Среди бритишей (и других европейцев) довольно регулярно попадаются схожие тренды, когда сбежавший из Метрополии прыщ начинает катить баллоны на местных "примитивов", "отсутствие культуры и истории" и так далее. Без исключений, категорически неприятные по всем прочим статьям люди оказываются.
А восточноевропейцы очень любят обижаться на СССР. До сих пор.
Reply
А с восточноевропейцами - да, есть такое. Если разговор доходит с ними до соответствующего периода истории - я обычно вставляю чтонибудь типа "during the times you [poles/hungarins/нужное вписать] would call occupation...." - после этого дальнейших обяснений не требуется. Все участники разговора "are on the same page" и могут продолжать дальше спокойно говорить за жизнь/пить пиво.
Reply
Но пива тогда попить не получится. Ибо у младших братьев этот младшебратский комплекс очень сильный до сих пор.
Reply
Leave a comment