-
Lost in Translation 4
Оказывается, объяснять русский язык иностранцам очень весело и задорно. В частности ( Read more... ) -
Lost in Translation 3
Литовский язык - один из самых сложных среди европейских. Похож на русский: есть те же падежи и спряжения, много похожих слов (швьесофорас, агуркас, Пранцузия). Непохож на русский: у нас из специфических букв всего-то Ё и Й (Щ с натяжкой). Здесь же: ą, į, ų, ę, ė, č, š, ž, и ещё бывает "u" с плоской чертой сверху. А если вы взглянете на таблицы ( Read more... ) -
Lost in Translation 2
В литовском языке множество необычных созвучий. К примеру, слово "восточный" близко по звучанию к "утренний", а "западный" практически совпадает с "вечерним". Утренний ветер и вечерний ветер - это очень мило.
Интересное начинается дальше, потому что "южный" созвучен с "обеденным".
- Какой сегодня ветер, Гедиминас?
- Обеденно-вечерний, 4 метра в -
Lost in Translation 1
Несколько лет не утихает спор о том, "мой кофе" или "моё кофе".
В литовском языке кофе - строго женского рода. Моя kava. -
P&F: Вальсовый вечер на Физтехе 7
31.08.13, 14.12.13, 22.02.14, 7.09.14, 13.12.14, 28.03.15, 06.06.15 - вот список "Вальсовых вечеров by P&F" за почти полные два года - и с тех пор, как мне посчастливилось попасть туда в первый раз, в августе 13 года, я не пропускал ни одного, чем, конечно, шокировал моих более консервативно настроенных знакомых, не понимающих прелести хастловых ( Read more... ) -
Выпускной ШСТ МГУ
Он бывает у всех, и танцевальные школы и студии не являются исключением. Накануне Вальсового вечера от P&F состоялся выпускной в Школе Старинного Танца МГУ, куда меня пригласили в качестве диджея или, как говорили до революции, концертмейстера ( Read more... ) -
Вальсовый вечер на Физтехе 6
Мероприятие по-прежнему из разряда musthave. Особенно для тех, кто обожает вальс и не мыслит существования без хастла и малых форм разврата ( Read more... ) -
Гоголь
Гоголь раздражал современников по двум причинам: во-первых, он искренне считал себя гением, много об этом говорил, много и подробно писал. А во-вторых (и это куда более весомая причина) - он таки действительно был гением. Самая адекватная самооценка в русской литературе.
Дмитрий Быков, "Прямая речь". -
Не очень старая история
Закон вестернов ( Read more... )
