Ответное спасибо

[nanohana1]

На прошлой неделе, а если быть точной - в четверг были посиделки с моими японскими подружками. Обедали в респектабельном ресторане суши на нашей станции. Шикарный обед! Это было их ответное "спасибо" ровно через неделю после того, как они у меня в гостях побывали. А я-то шла на встречу и не подозревала об этом.. как назло, выбрала самый дорогой сет

Comments

[i_muminov]

Как интересно, спасибо за спасибо, и так может продолжаться до бесконечности? Но это весело, если знакомые интересные, наверное :-))))

[nanohana1]

Конечно весело! Это и есть дружба:)

[i_muminov]

Как это здорово!

[lubastic]

А по-моему, это чудесно, такие вот спасибо за спасибо, и поводов для посиделок придумывать не нужно:)

[nanohana1]

Моим подружкам уж точно повод не нужен, они каждый день обедают вне дома в компании знакомых, таких же как и они домохозяек. Для них это развлечение. Я работаю, поэтому их общества мне вполне хватает 1-2 раза в месяц:)) теперь до следующей встречи чувствовать себя обязанной.. )))

[skatser]

а когда же эта обязанность прекратится? Это же до конца жизни чувствовать себя обязанным, а потом чувствовать, что обязаны тебе..?

[nanohana1]

Наверное, до тех пор пока общаемся, так и будет:))
Да и обязанностью это сложно назвать, все вполне добровольно:))

[paulinnika]

Насчет "недели" не поняла, начитавшись про строгую регламентированность у японцев: ровно через неделю - это обязательно? Насчёт прочих "ответок" у нас примерно также. Я и термин указала тот, который применяется. Хотя главные "ответки" - это те, которые надо родителям новорожденного сделать для своих родных и близких и коллег по работе, одаривших семью новорожденного подарками. Такие "ответки" устраиваются чаще всего в год ребёнку, но возможны и отклонения, по обстоятельствам :)

[nanohana1]

Насчет "недели" случайно получилось, могло быть и меньше и больше, месяц, или просто когда снова случай представится. "Ответки", наверное, неизбежны во взрослом общении.. свою очередь делать "ответ" лучше не затягивать, о нем можно и забыть ненароком.. )))

[ksuxakostroma]

Спасибо, что ты сказала мне **спасибо** :))))

Оль, опять такое всё красивое.... Ням! :))

[nanohana1]

Ресторан однозначно ориентирован на женскую аудиторию:)))