Challenge #4our

Nov 20, 2006 15:10

Get in some more votes guys, I want to put up results tonight! ^_^ At the latest, tomorrow morning.

Okay... I wonder if I should give you guys a break this week. I was going to do a silence/hush challenge, but I'll hold off on it.

Heh, believe it or not, this is a song, but in translation it reads like a poem. Either way, it's fine!

namae no nai hana (Nameless Flowers)
Ryutaro Arimura (Plastic Tree)

in this iron city, with rugged edges
the dreams i've gotten used to dreaming are slowly withering

the intersection wavers through the filtered sunlight
i'm bewildered; lost sight of my way
and, as i remember so many goodbyes
suddenly a melody starts to play in my head

i sit on a rusty swing, looking up at the very bright sky
if i could throw my thoughts up there
my gloom would be gone

the wind changes
with premonitions about the cold season
whirling the air around,
it blows my suffocating heart away
it drifts about in the air, and i wish it could go
all the way to where you are
my own flowers, i wish they could bloom
out of season

i see through it to the future, the cold sky

i'm spinning words, to build myself some hope
still searching blindly for a tomorrow

i drew the world colourless
there was only paint left to colour you
i really must go and show it to you, soon
before it fades

the wind changes
with fragrances from the cold season
it glistens
it noticed my honest feelings
i'm shaking, i want to be with you
and laugh
my nameless flowers, i wish they could bloom
out of season

i fall through it to the future, the cold sky

the wind changes
with premonitions about the cold season
whirling the air around,
it blows my suffocating heart away
it drifts about in the air, and i wish it could go
all the way to where you are
my own flowers, i wish they could bloom
out of season
i'm shaking, i want to be with you
and laugh
my nameless flowers, i wish they could bloom
out of season

i see through it to the future, the cold sky

Instructions: Your icon must contain at least three consecutive words from the song.

General Rules

[x] Submit your icon to this post. (It’ll be screened.)
[x] You may only submit ONE icon.
[x] The icon must abide by LJ standards (100x100).
[x] No animated icons.
[x] You may only use official anime and manga images. No fanart or doujinshi!
[x] You're allowed to alter or switch your submission icon up until the due date.
[x] Deadline is Saturday, December 2nd, 12 AM PST

If you need to drop out this week, please post ( here).

week 4, challenge, session 4

Previous post Next post
Up