Jsem šikula

[nelly_b]

Ага! Вот именно так меня назвала моя приятельница Йитка. (А почти все родственники сказали, что другого и не ждали, и не назвали меня никак...)
Потому что я его, гада, все-таки сдала!!!

Comments

[arktal]

Сдала? Поздравляю! Так вам и надо! :)

Кстати, а русский где-нибудь в Чехии учат?

[nelly_b]

Спасибо!
Русский, конечно, учат. В средних школах как второй иностранный (первый, конечно, английский). Не так активно, как тот же немецкий, но все же учат. В нашей языковой школе - вон, моя приятельница чешка как раз ходила на курс подготовки к В2 по русскому. В других языковых школах тоже учат. А что? Русский вообще-то хороший язык. Литература на нем... ничего себе, богатая. Ну, и из славянских он, пожалуй, самый развитый. Так что имеет смысл учить. А я как-то наблюдала рассуждения подростков на тему, какой второй иностранный выбрать. Некоторые хотели именно русский. Мол, азбуку выучишь - и уже, считай, половину языка знаешь. :)

[arktal]

У меня внучка (родилась в Израиле) делала экзамен на аттестат зрелости по русскому языку. Нельзя сказать, что очень успешно )) А язык, конечно, богатейший. И читать довольно просто, особенно если словарный запас есть. А вот писать - тысяча и одна ночь и миллион ошибок.

Успехов!

[nelly_b]

А пассивно читать всегда легче, чем активно писать. Мне кажется, писать вообще труднее всего. Даже говорить - и то легче.

[llumine]

Молодец! Прям поздравляю! А теперь говорим, говорим, говорим, разговариваем со всеми и везде :) много и от души

[nelly_b]

Спасибо! Но я, в общем, и раньше не так чтобы помалкивала... :)

[llumine]

Это хорошо :)

[nelly_b]

:)

[anonymous]

Поздравляю!!!

[nelly_b]

Спасибо. :)

[aqvatali]

Ты большая молодец! Поздравляю!!!(Блин, великий и могучий русский... и вот где в нём слово ж.р. от слова молодец? умница- оно всё же не то...)

А вообще-то я зашла с днюхой поздравить. Но некуда, потому тут: поздравляю с днём рождения! Здоровья, удачи и вдохновения! Благо свободное время у тебя, похоже, появилось :))))

[nelly_b]

Спасибо тебе! Я нехорошо себя веду, что не сразу отвечаю, но у меня оправдание есть - мы в отпуске были и только на днях вернулись. Ну, я там уже все написала. :)
А свободного времени, наоборот, почему-то все меньше. :(

[aqvatali]

О, появилась! А то я уже волноваться начала :)))
Пойду читать.

[nelly_b]

Спасибо!!! Я очень рада, что ты волноваться начала. :)

[feya_d]

С днём рождения! Пусть всё будет хорошо:)

[nelly_b]

Спасибо! Да, пусть будет!!!
Прошу меня простить, что не сразу ответила, мы на днях вернулсь из отпуска в Польше. :)