Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
nemesia_poo
Lost in translation. Banana fish.
Jan 27, 2012 21:14
(
Read more...
)
banana fish
Leave a comment
Comments 1
nemesia_poo
January 27 2012, 21:51:40 UTC
Pityful, I'm replying to myself.
Ok, this is my guess for 2 with my "Japonés en viñetas" help:
Wairudo ga ki wo waruku suru ze.
Wilde SUJETO spirit CD badly make PF.
So,
Wilde makes bad (the?) spirit.
No idea whose the spirit is. Ash is refering to himself in the first line so maybe he refers to his spirit in the second one...
...I think I'm not sleeping tonight...
Reply
Leave a comment
Up
Comments 1
Ok, this is my guess for 2 with my "Japonés en viñetas" help:
Wairudo ga ki wo waruku suru ze.
Wilde SUJETO spirit CD badly make PF.
So,
Wilde makes bad (the?) spirit.
No idea whose the spirit is. Ash is refering to himself in the first line so maybe he refers to his spirit in the second one...
...I think I'm not sleeping tonight...
Reply
Leave a comment