Occhi di fata

[nicolaitroitsky]

Occhi di fata "Сказочные глаза" или я бы перевел "О волшебные очи" (чтобы в размер вместить).
Автор музыки - Луиджи Денца, слова - некоего Тремакольдо.
Денца (1846 - 1922) навсегда вошел в историю как автор неаполитанской песни Funiculì, Funiculà, однако эту песню неаполитанской гназвать нельзя, ее текст сочинен на итальянском литературном языке.
Здесь есть перевод
Песня очень красивая

Лучано Паваротти. За роялем - Джеймс Ливайн

Click to view

Беньямино Джильи

Click to view

Тито Гобби + A vucchela

Click to view

Умберто Урбано. Первый раз слушаю, потрясающий баритон!

Click to view

Чезаре Сьепи

Click to view

Этторе Бастианини

Click to view

Пьеро Каппуччилли

Click to view

Карло Бергонци

Click to view

O begl'occhi di fata,
o begl'occhi stranissimi e profondi...
Voi m'avete rubata
la pace della prima gioventù.

Bella signora dai capelli biondi
per la mia giovinezza che v'ho data
mi darete di più.

O sì, voi mi darete dei vostri baci
la febbre e l'ardore!
Trepidante sarete
tra le mie bracie aperte...
tra le mie bracie aperte
e sul mio cor.

Della mia gioventù prendete il fiore.
Del mio giovine sangue l'ardore prendete.
Ma datemi l'amor,
ma datemi l'amor!

Легкая музыка
Легкая музыка-2
Легкая музыка-3
Мгновения классики