Байкой не в смысле полной выдумкой, а в смысле пересказанной несколько раз историей, за точность деталей которой я в результате не поручусь. Если/когда доберусь до мемуаров Эйтана или другого осведомлённого источника - будет понятнее.
Фрейкман, как я поняла, по мемуарам Эйтана и рассказывал, но а) какие у нас гарантии, что Эйтан не обработал художественно и б) что Фрейкман еще поверх Эйтана не обработал. Но красиво и консистентно с истор. обстановкой и характером персонажа. А часто легенда говорит о герое не меньше фактов. (вот под День памяти Катастрофы вспоминали Сугихару... нет никаких документов или свидетельств, что он продолжал выписывать визы и раздавать их из окна вагона - но если оно и легенда, говорит же она много о человеке)
Comments 2
> Буквоед считает эту историю байкой, а я склонна верить
Байкой не в смысле полной выдумкой, а в смысле пересказанной несколько раз историей, за точность деталей которой я в результате не поручусь. Если/когда доберусь до мемуаров Эйтана или другого осведомлённого источника - будет понятнее.
Reply
Reply
Leave a comment