Хром предлагает мне перевести страницу моего гуглплюса с малайского ( Read more... )

Сегодня начинается вторая половина моего минипутешествия, так что, наверное, надо что-нибудь вам рассказать ( Read more... )

Как же здорово в Венесуэле ( Read more... )

Я в последнее время наблюдал несколько чудесных сцен ( Read more... )

Мы с Полиной тут затеяли здоровенный проект, в рамках которого требуется переводить много разных фраз на не менее много языков. Выявилось много всяких неочевидных ареальных штук по Европе. Пока что меня больше всего убивает предложение "Можно с вами?", которое нормально переводится на несколько рассмотренных языков как "Можно я приду с вами?" или, ( Read more... )

Если в Кишинёве и есть что-нибудь удивительное, так это обилие обменников. Самых разных. В одном из них предлагалось купить эстонские кроны, был даже указан курс. И кипрский фунт тоже ( Read more... )

Сегодня у меня было ностальгическое утро ( Read more... )

Начался мой день, как в учебных текстах для изучающих французский язык, в семь часов утра, что само по себе удивительно ( Read more... )

Наверное, я единственный человек, получивший в Стамбуле пять или шесть аксептов и в итоге оставшийся в хостеле. Трэш как обидно. Да ещё и наел тут еды не хочу считать на сколько, но рублей на 400-500 так точно. За один день ( Read more... )

Ну вот, милые, я нахожусь в городе Трапезунд/Трабзон в Турции уже часов шесть как, но до сих пор не видел ничего, кроме молла и трассы ( Read more... )