Так уж вышло, что шитиё перестало приносить мне удовлетворение и удовольствие. Так что с этим журналом что-нибудь случится.

В поисках ника был задействован словарь на яндексе, и вот какие чудеса французского языка он нам поведал:

Переведено с французского на русский:crotte

1) помёт

2) круглая конфетка, драже

5) ma (petite) crotte - мой птенчик (ласкательное обращение)