Самоподобие - это повторение формы на разных масштабных уровнях, точное или приблизительное.

В стихосложении самым очевидным примером этого явления является венок сонетов: 14 сонетов образуют такую же структуру, что и 14 строк каждого из них, а роль рифмы на верхнем уровне играет (приблизительно) сцепка смежных сонетов посредством повторяющейся ( Read more... )

( Read more... )

Человек похож на термопару:
если слева чуточку нагреть,
развернется справа для удара…
Дальше не положено смотреть.
Даже если все переиначить -
то нагнется к твоему плечу
в позе, приспособленной для плача…
Дальше тоже видеть не хочу.

Задачи

Джон Апдайк, 1975

1. Ночь. A лежит в постели с B, но ему снится C. C стоит в дальней точке - апогее, если рассматривать эту картину в двумерной проекции - изогнутой подъездной дорожки (возможно, это искаженный сном проезд к их бывшему дому). Ее фигура, уменьшенная перспективой, вырисовывается очень ярко: красное летнее платье, ноги стоят ( Read more... )

Индеец

Джон Апдайк, 1963

Городок Тарбокс в Новой Англии - не вполне приморский: он отделен от океана полосой бурых болотистых лугов, и его центр расположен в четырех милях вверх по течению реки Маскуэномини, которая в наше время подвержена приливам лишь до плотины бывшей чулочной фабрики, где теперь делают пластмассовые игрушки. В мае ( Read more... )

Меня недавно попросили взглянуть на черновик словарной статьи про дольник. В числе прочего я порекомендовал объяснять его не как вариацию силлаботонических размеров, а как отдельный (и более простой) тип стиха; слова “стопа” не говорить, в схемах писать цифирки, а не дужки. На мой взгляд, методологически правильнее делать именно так - а уже потом ( Read more... )

И вовсе нету ничего - ни страху ( Read more... )

Продолжение гомеровской темы, только теперь - не Илиада, а Одиссея. Авторы в этот раз - примерно одного поколения, и порядок - по времени написания, с 1980-х до только что.

Хор в прологе

Не ты ли хитрости обучен у лис
не ты ли время не считал ни во что
тебе ль пристало приставать и скулить
какая разница на юг на восток.

И таки выдана задачка ( Read more... )

Запускали в космос
Джордано Бруно.
Запускали Жанну д’Арк.
Запускали католиков и космополитов.
Ицык Фефер, космонавт,
привенерился на Марс.
Даниил Хармс -
на кольцо Сатурна.

1967

Три очень разных поэта трех поколений; один неисчерпаемый первоисточник в проекции на себя. Порядок - хронологическй: 1960-е, 1970-е, 1990-е. Авторов не указываю за очевидностью.

Параллели: "Мчит вокруг горящей Трои / Тело Гектора Ахилл" - "мчи его вокруг Трои"; "Так не дай пролить мне крови" - "Мы одни среди пролитой крови"; "старик Приам" - " ( Read more... )