-
Немного лирики об окончании ульпана.
Я давно заметила за временем одну особенность ( Read more... ) -
Ода верному другу, спутнику и помощнику.
Как бы не был я согласен с утверждением, что "куда бы ты не отправился, ты везде берешь с собой себя", все же мы меняемся. Пусть, в мелочах, но из этих самых мелочей, и складываемся мы, наш образ жизни, поступки и мечты.
В "прошлой жизни", последние лет 10 моим ежедневным спутником и помощником была сумка. Не слишком деловая и официальная, а с ( Read more... ) -
Потому что безопасность - она в мелочах.
Безопасность - она в мелочах. Забота о жизни своих граждан - это не только и не столько борьба с внешним врагом, защита границ и тому подобные глобальные, очень сложные процессы. Забота о своих гражданах, это когда в маленьком городке, на маленькой улочке на дорогу разлилось масло и представители экстренных служб не только посыпают его песком, ( Read more... ) -
Выбор направления.
С каждым днем все сложнее и сложне выбирать, о чем писать в первую очередь. Количество вопросов, заданных в FB. растет, а опыта личного прибавляется :) Вот я и разрываюсь, о чем лучше о подготовке или уже о реальной жизни ( Read more... ) -
Перевозить или не перевозить, вот в чем вопрос.
На днях я снова наткнулась на роскошное обсуждение репатриации. А точнее дискуссия была на тему того, везти с собой технику или нет. Волны возмущения и ужаса сменялись приступами истерического смеха. Пару раз меня даже проняло до слез ( Read more... ) -
И вот осталось меньше месяца...
И никакие отговорки, которые прекрасно работали весь последний год, мол: "Да еще куча времени"; "Мы все спокойненько доделаем"; "Все ли у нас готово? А что готово? Ну, мы же не завтра улетаем" и другие в том же духе - БАЦ - и больше не работают. И нужно реально готовиться к отъезду и по настоящему собираться ( Read more... ) -
Трудности перевода
Мы учим иврит в общей сложности уже почти 300 часов. Причем не академических, а "человеческих" :) Так вот на протяжении всего этого времени, меня (нас) постоянно не отпускало ощущение, что иврит до неприличности похож на русский во всем, что касается логики построения предложений и, отчасти, словообразования. Это исторически оправданно, но от того ( Read more... ) -
Иврус. Или страшная языковая путаница.
Вот и подходит к концу наш третий израильский месяц. Мы можем объяснить на иврите в магазине, транспорте и на улице. Не могу сказать что свободно, но в целом коммуникации складываются довольно успешно. Написать до со словарем можно уже вообще почти что угодно и даже достаточно грамотно. С кино сложнее, но стараемся смотреть, чтобы лучше ( Read more... ) -
Счастье.
Прелесть жизни в новом месте заключается в том, что можно каждый день открывать что-то новое ( Read more... )
