10 английских идиом, с которыми нужно ознакомиться и тут же забыть, если вы живете в Голландии

[olgaatje]

Прям не могу не поделиться !! Хихикаю уже с полчаса !

Оригинал взят у vieni в 10 английских идиом, с которыми нужно ознакомиться и тут же забыть, если вы живете в Голландии

• Dutch courage - пьяный угар
• double Dutch - бессмыслица, бред
• Dutch uncle - въедливый критик
• go Dutch - после совместного похода в ресторан каждый платит за себя.
• do the Dutch act -

Comments

[asakura_sama]

Спасибо, и я похихикала !

[olgaatje]

Я прям так и слышу диалог:
- Is your wife from .. (вставь страну по вкусу)
- No, my wife is Dutch

Ржуууу прям )))))