-
50 лет данных в bigquery
В гугловском облаке можно поиграть с данными в платформе для аналитики BigQuery. Там есть данные по рождаемости в США за последние 50 лет ( Read more... ) -
странные австрийские аптеки
У меня аллергия на пыльцу. Сейчас апрель, всё буйно расцвело, и я традиционно пошла в аптеку. Фармацевт предложил мне какие-то таблетки, начал расписывать какие они безвредные и совершенно не имеют побочных эффектов. Оказалось - там ни побочных, ни вообще никаких эффектов нет. Гомеопатия. Я попросила что-нибудь другое, не плацебо. Купила в ( Read more... ) -
рак и развод
Из 500 с чем-то пациентов с опухолями мозга и рассеянным склерозом, где мужчин и женщин было примерно поровну, примерно 11% развелись в течение года после постановки диагноза (то есть, больной супруг или супруга умирали в одиночестве и, чаще всего, в больнице). 11% разводов - это не выше чем вообще статистика разводов, если просто наблюдать любую ( Read more... ) -
Как я переводила джазовую песню
Если бы я знала, как сложно переводить стихи, никогда бы не стала этого делать. Я, конечно, не знала. Мне давно нравился джазовый стандарт "You don't know what love is". Кто только его не пел! У меня даже нет любимого исполнения, у меня их десяток. Я решила, пусть эта песня будет и по-русски тоже.
Когда я начала переводить, я поняла, почему проще ( Read more... ) -
(Untitled)
Всем привет! Меня зовут Аня, мне тридцать лет, и я опишу для вас свой вчерашний день, 27 января. Для меня это был рабочий день, я была в командировке, в Тунисе. Около года назад я закончила аспирантуру по информатике, и теперь работаю в университете (postdoc).
Город: Тунис (страна Тунис), 27 января 2018 года.
В посте 41 фотография и много текста.
( Read more... ) -
северное сияние
В сентябре я несколько недель провела на севере Скандинавии, за полярным кругом, и оказалось, что в сентябре уже отлично видно северное сияние. За северным сиянием, оказывается, даже лучше ехать туда в сентябре-октябре, а не зимой, потому что больше вероятность, что будет ясное небо. Зимой оно тоже бывает ясное, например в сильный мороз. Но, ( Read more... ) -
QR code
Сегодня я попыталась перехитрить систему.
В большом зале ассамблеи ООН представительство США сегодня организовывало концерт "Болотных осликов из Нью-Орлеана". Очень классные ослики, кстати. Солист - реинкарнация Армстронга ( Read more... ) -
Коллеги
Выхожу сегодня с работы с походным рюкзаком, а в фойе коллеги нейропсихологи стоят, выпивают. "Иди," - говорят, "к нам. А то мы тебя совсем не видим.". Тут они увидели мой рюкзак, конечно, сразу заинтересовались (а я с похода на работу рюкзак затащила). А я и говорю: "Негде мне сейчас жить, вот палатку с собой ношу." Ну, думаю, сейчас все начнут ( Read more... ) -
размышлизмы
Сейчас в блогосфере очень популярен блог evo-lutio, про отношения. А мне кажется, это блог про мизантропию. Про то, что большинство людей никогда не смогут никого по-настоящему полюбить. Может быть, только ребенка, на короткое время. И то не факт. Все эти плюсы, минусы - это про рыночную ценность, про желания и эгоизм. Плюс подороже, минус ( Read more... ) -
Набил
У нас на факультете информатики громкий скандал с хлопанием дверьми и ором в коридоре. Когда приходит Набил, это всегда звучит как скандал, но сейчас и правда ругаются. Набил даже здоровается так громко и безапелляционно, что сразу начинается казаться, что ему от тебя что-то надо, и что бы это ни было, нужно отвертеться любой ценой. Набил работает ( Read more... )
Click to view