Год черного дракона

[omegaplan]

Очень часто бывает, что те или иные названия, привнесенные из других культур, совершенно безосновательно закрепляются за каким-то событием на долгие поколения вперед. В частности, это касается, Имджинской войны. Вот что подумает человек, услышавший это слово в первый раз? Скорее всего, в голове всплывут какие-то ассоциации с другими войнами и

Comments

[ri_hwa_won]

блин... я тоже никогда не задумывался, и мне казалось, что это что-то про реку... :(

[omegaplan]

Вот такие скелеты хранятся в шкафу истории :)

[pepilota1]

когда я училась ещё в Москве, по случаю приобрела маленькую книжечку "Лекции по истории Кореи" (научн.редакторы Ю.В.Ванин, Чхун Сук-Бэ, М: Экслибрис-Пресс, 1997). Так вот там, на странице 41, было написано дословно так: "По корейскому календарю 1592 год - это год "имчжин", поэтому и война, начавшаяся в этом году, вошла в историю как Имчжинская". (книжечка у меня здесь, с собой))) так что могу точно процитировать).
Кстати, 2012 - тоже год Имчжин по шестидесятилетнему циклу. Надеюсь, этот год не станет для Кореи таким же драматичным, ка 1592)))

[omegaplan]

Ну вот значит это пробелы в моем образовании ))

[pepilota1]

да бросьте, это такой маленький фактик, по сути он ни на что не влияет. Бесполезная эрудиция)))
Я написала об этом к тому, что сама книжечка, из которой я почерпнула эту информацию, ничего особенного из себя не представляет. В ней не больше 100 страниц, кажется. Тоненькая, в мягкой обложке, вся история Кореи (все "5 тысяч лет")))))) в ней!!!! Бегом-бегом всё. Коротенько о вселенной, как говорится. Куча всего нужного не описано, а этот факт - надо же - вошёл! Так что никогда не знаешь, где почерпнёшь Знание))))

[makkawity]

А нам с самого начала поясняли, что оно в честь года, как, скажем, переворот года Капсин.

[omegaplan]

Да. Но он же не называется Капсинским переворотом. Просто у меня возникло подозрение, что словосочетание Имджинская война изначально возникло из-за неправильного понимания. А потом просто использовалось по инерции как закрепившееся. Кстати, как дела со здоровьем? Надеюсь, что все в порядке.