Второе послание к Коринфянам святого апостола Павла, глава 1
Отредактированный текст синодального перевода.
Предварительные пояснения здесь.
Глава 1
1.1. Павел, Апостол Христа Иисуса по воле Божией, и Тимофей брат, церкви Божией, сущей в Коринфе, со всеми святыми сущими во всей Ахаии:
1.2. благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
1.3. Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, Отец щедрот и Бог всякого утешения,
1.4. утешающий нас во всякой тяготе нашей, чтобы возмочь нам утешать пребывающих во всякой тяготе утешением, которым утешаемы сами от Бога;
1.5. потому что как изобилуют страдания Христовы в нас, так Христом изобилует и утешение наше.
1.6. Если же скорбим, то для вашего утешения и спасения; и если утешаемся, то для вашего утешения, проявляющегося в стойкости к тем же страданиям, какие и мы претерпеваем.
1.7. И надежда наша о вас тверда. Если утешаемся, то для вашего утешения и спасения, зная, что вы сообщники наши как в страданиях, так и в утешении.
1.8. Ибо не хотим оставить вас в неведении, братия, о беде нашей, бывшей с нами в Асии, потому что чрезмерно и сверх силы мы были отягчены, так что не надеялись и выжить.
1.9. Но сами в себе приговор к смерти имели, чтобы надеяться не на самих себя, но на Бога, воскрешающего мертвых,
1.10. Который от этой смерти избавил нас и избавляет, на Которого надеемся, что и еще избавит,
1.11. при содействии и вашей о нас молитвы многих лиц, чтобы за дарованное нам многие возблагодарили о нас.
1.12. Ибо похвала наша эта есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и чистоте Божией, и не в мудрости плотской, но благодатью Божией, жили в мире, особенно же у вас.
1.13. Ведь не иное вам пишем, но что читаете или и познаёте; надеюсь же, что до конца познаете,
1.14. как и вы познали нас отчасти, что ею похвала ваша мы есть, подобно тому как и вы наша, в день Господа нашего Иисуса Христа.
1.15. И в этой убежденности я хотел прежде к вам прийти, чтобы вторую благодать вы получили,
1.16. и через вас пройти в Македонию, и опять из Македонии прийти к вам; и вами быть препровожденным в Иудею.
1.17. Итак, этого хотя, легкомысленно ли я поступил? Или, чтó решаю, по плоти решаю, чтобы было у меня то «да, да», то «нет, нет»?
1.18. Верен же Бог, что слово наше к вам не есть «да» и «нет».
1.19. Ибо Божий Сын, Иисус Христос, у вас нами проповеданный, мной и Силуаном и Тимофеем, не стал «да» и «нет»; но «да» в Нем стало,
1.20. ибо все обетования Божии в Нем «да», потому в Нем и «аминь», к славе Божией через нас.
1.21. Утверждающий же нас с вами во Христе и помазавший нас - Бог,
1.22. и запечатлевший нас, и давший начаток Духа в сердца наши.
1.23. Я же свидетелем Бога призываю на мою душу, что, щадя вас, доселе не пришел я в Коринф,
1.24. не потому, что мы властвуем над верой вашей, но споспешествуем радости вашей: ибо верой стоите.
Глава 2
Предварительные пояснения здесь.
Глава 1
1.1. Павел, Апостол Христа Иисуса по воле Божией, и Тимофей брат, церкви Божией, сущей в Коринфе, со всеми святыми сущими во всей Ахаии:
1.2. благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
1.3. Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, Отец щедрот и Бог всякого утешения,
1.4. утешающий нас во всякой тяготе нашей, чтобы возмочь нам утешать пребывающих во всякой тяготе утешением, которым утешаемы сами от Бога;
1.5. потому что как изобилуют страдания Христовы в нас, так Христом изобилует и утешение наше.
1.6. Если же скорбим, то для вашего утешения и спасения; и если утешаемся, то для вашего утешения, проявляющегося в стойкости к тем же страданиям, какие и мы претерпеваем.
1.7. И надежда наша о вас тверда. Если утешаемся, то для вашего утешения и спасения, зная, что вы сообщники наши как в страданиях, так и в утешении.
1.8. Ибо не хотим оставить вас в неведении, братия, о беде нашей, бывшей с нами в Асии, потому что чрезмерно и сверх силы мы были отягчены, так что не надеялись и выжить.
1.9. Но сами в себе приговор к смерти имели, чтобы надеяться не на самих себя, но на Бога, воскрешающего мертвых,
1.10. Который от этой смерти избавил нас и избавляет, на Которого надеемся, что и еще избавит,
1.11. при содействии и вашей о нас молитвы многих лиц, чтобы за дарованное нам многие возблагодарили о нас.
1.12. Ибо похвала наша эта есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и чистоте Божией, и не в мудрости плотской, но благодатью Божией, жили в мире, особенно же у вас.
1.13. Ведь не иное вам пишем, но что читаете или и познаёте; надеюсь же, что до конца познаете,
1.14. как и вы познали нас отчасти, что ею похвала ваша мы есть, подобно тому как и вы наша, в день Господа нашего Иисуса Христа.
1.15. И в этой убежденности я хотел прежде к вам прийти, чтобы вторую благодать вы получили,
1.16. и через вас пройти в Македонию, и опять из Македонии прийти к вам; и вами быть препровожденным в Иудею.
1.17. Итак, этого хотя, легкомысленно ли я поступил? Или, чтó решаю, по плоти решаю, чтобы было у меня то «да, да», то «нет, нет»?
1.18. Верен же Бог, что слово наше к вам не есть «да» и «нет».
1.19. Ибо Божий Сын, Иисус Христос, у вас нами проповеданный, мной и Силуаном и Тимофеем, не стал «да» и «нет»; но «да» в Нем стало,
1.20. ибо все обетования Божии в Нем «да», потому в Нем и «аминь», к славе Божией через нас.
1.21. Утверждающий же нас с вами во Христе и помазавший нас - Бог,
1.22. и запечатлевший нас, и давший начаток Духа в сердца наши.
1.23. Я же свидетелем Бога призываю на мою душу, что, щадя вас, доселе не пришел я в Коринф,
1.24. не потому, что мы властвуем над верой вашей, но споспешествуем радости вашей: ибо верой стоите.
Глава 2