Внезапно, стихи.

Jun 02, 2015 18:40

Ребенок сдавал багрут по литературе и принес прекрасное.
Стихи. На иврите.
Человек и пелефон.

אִישׁ עִם פֶלֶאפוֹן ( Read more... )

жизненное

Leave a comment

Comments 27

kandipopa June 2 2015, 18:45:45 UTC
У нас такого не было, мне кажется....

Reply


tseytlin June 2 2015, 19:00:41 UTC
Как там раньше говорили: НИАСИЛЕЛ ПАТАМУШТАСТИХИ

Reply


shoshana_d June 2 2015, 19:49:16 UTC
Не кидай в меня тапками, но мне скорее понравилось. Во всяком случае, вот это:
הוּא מַחְזִיק בְּיָדוֹ פֶלֶאפוֹן כְּדֵי לֹא לִהְיוֹת לְבַד,
זֹאת אוֹמֶרֶת בְּעִקָּר כְּדֵי לֹא לְהֵרָאוֹת לְבַד
זֹאת אוֹמֶרֶת בְּעִקָּר כְּדֵי לֹא לְהֵרָאוֹת זָמִין

имхо, очень точно.

И размер таки не им придуман:)

Reply

pashar June 3 2015, 06:12:58 UTC
А по-моему, человек обобщает необобщаемое. А насчет размера, подражание мастерам ему не очень удается.

Reply


Leave a comment

Up