Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
pashar
Внезапно, стихи.
Jun 02, 2015 18:40
Ребенок сдавал багрут по литературе и принес прекрасное.
Стихи. На иврите.
Человек и пелефон.
אִישׁ עִם פֶלֶאפוֹן (
Read more...
)
жизненное
Leave a comment
Comments 27
Previous
kandipopa
June 2 2015, 18:45:45 UTC
У нас такого не было, мне кажется....
Reply
tseytlin
June 2 2015, 19:00:41 UTC
Как там раньше говорили: НИАСИЛЕЛ ПАТАМУШТАСТИХИ
Reply
shoshana_d
June 2 2015, 19:49:16 UTC
Не кидай в меня тапками, но мне скорее понравилось. Во всяком случае, вот это:
הוּא מַחְזִיק בְּיָדוֹ פֶלֶאפוֹן כְּדֵי לֹא לִהְיוֹת לְבַד,
זֹאת אוֹמֶרֶת בְּעִקָּר כְּדֵי לֹא לְהֵרָאוֹת לְבַד
זֹאת אוֹמֶרֶת בְּעִקָּר כְּדֵי לֹא לְהֵרָאוֹת זָמִין
имхо, очень точно.
И размер таки не им придуман:)
Reply
pashar
June 3 2015, 06:12:58 UTC
А по-моему, человек обобщает необобщаемое. А насчет размера, подражание мастерам ему не очень удается.
Reply
Previous
Leave a comment
Up
Comments 27
Reply
Reply
הוּא מַחְזִיק בְּיָדוֹ פֶלֶאפוֹן כְּדֵי לֹא לִהְיוֹת לְבַד,
זֹאת אוֹמֶרֶת בְּעִקָּר כְּדֵי לֹא לְהֵרָאוֹת לְבַד
זֹאת אוֹמֶרֶת בְּעִקָּר כְּדֵי לֹא לְהֵרָאוֹת זָמִין
имхо, очень точно.
И размер таки не им придуман:)
Reply
Reply
Leave a comment