Barney Stinson approves

[pdts]

Аналога в русском языке у слова cuddle нет. Самый близкий перевод - «быть в обнимку», чаще всего спать. Спать в обнимку очень мило и приятно, но только первые 5-10 минут, и если оба участника тут же не заснули в этом диапазоне времени - у них начинаются проблемы. Руки затекают, упираются в ребра, хочется поёрзать, почесаться, сменить позу - но увы

Comments

[ex_g_a_n_g_s117]

ничего не работает, что в том видео показано.

[pdts]

К.О., перелогиньтесь

[blaze_solo]

ну это еще во френдах было - hug and roll

[pdts]

чо?

[emma_sama]

обнимашки *___*

[pdts]

а вот и перевод!

[tamania]

можно стелить дырявую в нужном месте простыню)

[pdts]

…и порвать ее тут же. либо она из плащевины какой-нить должна быть сделана

[emma_sama]

а почему всегда парень с голым торсом, а девушка в майке?!

[pdts]

потому что 4 тыщи лет назад парни подумали и решили не прятать грудь