Меня опять накрыло переживанием "что я только делаю вид"... для краткости - "делаю вид, что живу". Хотя я даже делать вид не умею... Его же надо делать! Умею только поддаваться чувству противоречия и следовать за органом, именуемым языком...

И какого хрена я вам все это пишу я не знаю...

Угостили вот таким супчиком.
Готовится чрезвычайно просто, но обалденно вкусный.

Рецепт может варьироваться: можно делать с черными или белыми гренками, количество чеснока так же зависит от вкуса, можно менять пропорции яйца-сыр, в сторону того продукта, который больше любим.
Моя знакомая, которая и познакомила с супом, делает вообще без картошки и ( Read more... )

А я опять хандрю... не нравлюсь себе, да и вообще мало себя слушаю и слышу...
Вчера в йоге  перегрузила спину, потом болела поясница, я раздражалась, эмоционально зажималась... короче, отравилась собственной желчью. Сегодня чувствую себя как старое раздолбанное пианино...

Убегая на работу, вынула из рюкзака пакет с формой и чешки...
Придя  в офис, ( Read more... )

Сегодня, оказывается, день рождения Бориса Виана...

Помнится, "Дезертир" - одна из первых песен, что я осмелилась перевести.

UPD
( Мой перевод )

оказывается прошел... У меня, правда, в выходные был совсем другой Оскар... Уайльд ( Read more... )

Озадачило слово  tatane* в фразе "... il est plus fort dans la tatane que dans le drame**". Чуть раньше этим словом обозван главный герой. Речь про "Новую полицейскую историю".
:))) Не, ну в туфлях мы все круче, чем без них... Однако, думаю, автор не только это хотел сказать. Уже третий день думаю - что ж это за кино-жанр такой "tatane"?
Может быть, ( Read more... )

Анатоль Франс сказал однажды: "Что такое книга? Последовательность маленьких значков. И ничего более. То, какие формы, цвета и чувства, которым соответствуют эти значки, извлечет из книги читатель - зависит только от него самого". (с)

Я думаю, что фильм - это примерно то же самое, т.е. последовательность значков. И так уж получалось, что значки, ( Read more... )

Мастер, обсуждая сегодня мои проблемы - а это перегиб и слишком подвижные некоторые суставы (вот проблемка-то, скажете вы, но это так - ибо движения все равно выходят неправильные) - позвала к себе в класс "Начальный-2", как говориться с углубленным изучением... "Вам в первом начальном скучно будет..." (с). Наверное, действительно будет, ибо на мне ( Read more... )

Шэф передел просьбу от жены - посоветовать хороший спектакль... Вот почаще бы так! невероятно классно чувствовать себя "у дел". :-)))

Пока искала спектакли наткнулась на эфир Пашки Хазова и Дениса Волкова на "Эхе Москвы". Голоса! голоса какие!!! Хазова бы так и слушала сутками! И фраза Волкова "Вкуснятина!" - прелесть.
http://www.piter.fm/stations/ ( Read more... )

В Петербурге, как я поняла, уже готовится гей-прайд. 
Об этом тут:
http://whitestory.livejournal.com/55687.html

Я к его проведению не имею ни малейшего отношения, но считаю, что он должен состояться. Просто потому что для того, чтобы смогло измениться общественное мнение, должны происходить события, знакомящие нас с тем, чего мы по незнанию ( Read more... )