Дэниел Левитин: "Почему современный мир вреден для мозга"

[phantom_zapad]

Статья в The Guardian (http://www.theguardian.com/science/2015/jan/18/modern-world-bad-for-brain-daniel-j-levitin-organized-mind-information-overload), вольный перевод мой. Автор - Дэниел

Comments

[mapa8rock]

як гэта жахліва верна, шмат думаю пра гэта апошнім часам - як многа інфармацыі, як многа тупых дзеянняў кожны дзень, якія прыносяць задавальненне, як імкліва падае канцэнтрацыя і псуецца памяць, як я моцна залежу ад вк і твітара, і нават пра мыла праўда - спрабую перацягваць туды людзей і размаўляць з імі праз мыла, таму што размова ў вк -гэта стрэсава,а праз мыла можна разважыць, абдумаць і не пісаць розную лухту. выдатны артыкул, дзякую!

[phantom_zapad]

Калі ласка (: Беражы сябе.

[poooohhh]

Спасибо за перевод! Очень актуальный текст. Мне он кажется немного незаконченным, - или это всё?

[phantom_zapad]

Пожалуйста (: Это отрывок из книги "Организованное мышление" (The Organized Mind: Thinking Straight in the Age of Information Overload), она недавно вышла и ещё не переведена.

[poooohhh]

Весьма интересно, надо поискать

[sestra_kerry]

в новостях пишут, что в Харькове теракт и есть погибшие. что происходит? это правда?

[phantom_zapad]

Да, мы сами узнали из новостей. Было заложено взрывное устройство. http://www.hromadske.tv/society/kharkiv-vnaslidok-teraktu-zaginuv-mistsevii-aktivi/
http://www.hromadske.tv/society/vibukh-u-kharkovi-pidozryuyut-skoyennya-teraktu-vi/