Prop. ІІ, 16.

[philtrius]

Comments

[travellersjoy]

Не могу сметь судить, но мне идея с делением на две независимых части (вижу у Хейворта) и концом первой на роскошной пуанте -
rumpat ut assiduis membra libidinibus
нравится больше. Если бы тут остановиться - совершенно шикарно. Потом - конечно - тоже хорошо, но уже (самую малость) тяжеловато.

[medved_kuznets]

Спасибо!
Особенное это удовольствие - читать переводы именно в старой орфографии и старым слогом. ...отражения в летейских водах