Comments | pinkulemon: [TRANS] DBSK - SHINE 2nd Artist Book interviews, Part 3 of 5

pinkulemon

[TRANS] DBSK - SHINE 2nd Artist Book interviews, Part 3 of 5 - Jaejoong

Jan 12, 2009 22:48

( When the five of our voices come together, there is a special something there. That is something that I know. )

dong bang shin ki, translations

Comments 164

haeae January 12 2009, 17:03:56 UTC

thank you, once again <3

they should do a photo shoot at the north pole XDD

pinkulemon January 16 2009, 04:31:35 UTC

You`re welcome <33

But then they`d be all COVERED UP. What is the point of THAT. DD;

haeae January 16 2009, 16:34:45 UTC

But I LOVE them in winter clothes :D

pinkulemon January 16 2009, 16:47:58 UTC

I suppose I wouldn`t complain if they were in winter clothes, or if they were in summer clothes, spring clothes, fall clothes, no clothes.....anything, really. They could wear sacks and I`d be the happiest fangirl alive. :D

itsukanomelody January 12 2009, 17:09:28 UTC

I can go even to the North Pole with you, bb, although I HATE winter, snow & ice.

Thanks for your great work again! ^_^

pinkulemon January 16 2009, 04:33:49 UTC

Since most of us regularly use the phrase "sell my soul to TVXQ", I guess we`d be willing to go all the way to hell and back (if ever). XD

You`re welcome! ^^

kuro_wolf January 12 2009, 17:11:53 UTC

Hehehehe, Jae. So adorable!
Ganbatte for Minnie mouse's translation!! XD

pinkulemon January 16 2009, 04:36:09 UTC

Haha, thank you! (I just kind of cracked up when I saw the Minnie mouse in that sentence, it seemed so..out of place) XDD ♥

jaehero January 12 2009, 17:23:12 UTC

Thank you so much! I was waiting for this! lol

jaehero January 12 2009, 17:48:14 UTC

Sometime Jaejae is too honest for his own good. I love him all the more.

Anyways, as much as I enjoy this interview, his mate Chun still won in giving the most insightful answers. but Chunnie is not known for being the king of emo for no reason. lol

pinkulemon January 16 2009, 04:37:16 UTC

Haha, the thing is no one was expecting Jae to come up with anything near insightful, we were waiting for some crack..which sadly did not really materialize :p But it is good to see a different side of Jae for a change ^^

You`re welcome :D

jaedonluv January 12 2009, 17:27:42 UTC

Yay Jaejoong!~

I love his answers! So deep and some were unexpected since I thought he'd answer them dorkily. Woo, he's an environmentalist! not really (or is he?)

haha Junsu's becoming lazy, tsktsk!

Hmm.. so I guess we'll get to listen to more songs composed by Jae ne? since he's composing a lot^^

Lol the North Pole! It'd be so cool if they had a photoshoot like Bonjour Paris over there. Photos of ice-fishing, with penguins, building igloos and whatever.. ahaha!

"I want Tohoshinki to hold more activities in my own country!"
^Exactly what I think whenever I watch one of their performances/concerts. I can't help it.

Thank you so much for taking the time to translate this!! Looking forward to Min's!~

♥

pinkulemon January 16 2009, 04:44:09 UTC

I always recognize you because of that icon. I don`t even know if I`ve already told you this. 8D;;

Idk if his sudden environmentalism was borne from genuine concern or an attempt at being random XD; But yeah, I was surprised he wasn`t as crack-y as he normally is as well.

LOL as I told someone else who wanted them to do a photo shoot at the North Pole...then they`d be all COVERED UP. What is the point of that?! XDD

You`re very welcome ((: ♥