[TRANS] DBSK - SHINE 2nd Artist Book interviews, Part 3 of 5 - Jaejoong

[pinkulemon]

Comments

[the_onlylove]

wow he's amazing. <33 he seems to go on and on.
and gosh he cares about global warming?
you know, i really think japan helped them stay grounded. so proud of them. and i love jae's love for the members and his staff.
thanks so much for the translations.

[pinkulemon]

I never really appreciated what Japan did for them before I read these interviews, either. I`m so so glad they`re as humble as they are, I doubt I`d be able to love them as much if they weren`t. ♥ And you`re welcome ^^

[my_lioness]

Very interesting, thanks for translating! ♥

I love the bicycle story, I bet his bike has a basket at the front, I can so imagine him riding down the street, the basket full of groceries!

Looking foward to Mins part!

[pinkulemon]

In Korea fangirls would be leaping at him left and right trying to steal those very groceries. D8

You`re welcome and thanks for commenting! (: ♥

[itangeisha]

The 'lazy sloth' lmao XD
He's such a little pest XD

You're totally forgivable ♥
Great job again ^^
Thank you ♥
I'm so hurry to read Min :'D

[pinkulemon]

Haha JaeSu love = ♥♥♥

Thanks and you`re welcome! ^^ Will try not to take forever to do Min`s..8D;

[jaesa2617]

oh jae XD i love this guy!!! :) thanks for translating haha. can't wait for the magnae now ^^

[shiddex]

yay! thankssss for the trans.

A: Yes. When the five of our voices come together, there is a special something there. That is something that I know

aha! like captain planet! "when five powers combine..i am..CAPTAIN PLANET!" lol and it isnt in koreans custom....riding bicycles?

interesting... i learn smtg new everyday!