[TRANS] DBSK - PINKY 3月: Counselor's Office

[pinkulemon]

NO, I am NOT ignoring magnae! D: I had just started on Min`s SHINE interview when I got my hands on my own copy of PINKY 3月号 (yes, the one with the epic major love flail selca shoot) and the interview is just SO. MUCH. LOVE!!! :DDD I just couldn`t wait to share it with you guys, so I`ll just shut up now. Enjoy. \XD/

Comments

[emma_sky]

JS: I know just by looking at your eyes...
Junsu and Changmin at it again.

All: *stare at Jaejoong for a short period again*
LMAO

this was a fun interview!! thank you for translating

please translate part 2 if you can!! thank you so much :)

[pinkulemon]

I`ve been told that Changmin is secretly in love with Junsu. I am slowly beginning to see it too. 8D

You`re very welcome! ^^ I will <3

[dreamideoyo]

Oh.. they're so cute... Junsu!!!!

Minnie stole someone else's girlfriend... whoaa.. more of his hidden powers are coming out everyday.. lol..

Yes please translate part 2!

[pinkulemon]

Your icon is so cute XD

I`m so glad they`re owning up to all this stuff now, it`s like after Mirotic they`ve decided they`re gonna say and do whatever the hell they want~ 8D

Will do ^^

[arakasu]

YES PLEASE :DDDDDDD (excuse the caps I'm very uberly fluffly happy now :DDDDDDDD)

ありがとう！

[pinkulemon]

YOU`RE WELCOME :DDD *joins you in uber happy fluffy land* ♥

[natsue]

Thank you for your translations!

It'd be nice if you translated part 2 too, haha. That is, if you feel like it!

[pinkulemon]

You`re welcome! (: I do feel like it, it`s too much love not to be shared~ ^^ I just wasn`t sure if I should redo Chun`s. Ah well, I guess it`ll depend on how I`m feeling on the day~ 8D

[samikitty]

wow! thanks for the translation!! what an awesome interview. ^O^;;; i gotta say, jaejoong's "I AM NOT A NARCISSIST!" had me tooootally laughing out loud. ^O^ cutie.

[pinkulemon]

Oh man, I wish they recorded these interviews for us to watch. Just reading the text in Japanese makes me squeal picturing how they`d sound like actually saying it ^^