Сегодняшний выпуск посвящен юзеру allimak

[pirson]

Невероятное существо Камилла ставит мне испанскую фонетику и травит

Comments

[alpaca]

О, ты добралась до моего любимого испанского :) Радуюсь

[pirson]

Ну тут дело не в испанском, а в человеке, я бы к ней и на уроки почвоведения ходила

[kernel]

Почитав вышеизложенное, я со своим сербским чувствую себя читером. Ну что такое, например, "студЕнткине" по сравнению с "las estudiantes"? Детский сад.

Но меня все равно троллят. Например, отрицательный глагол neću. Означает "не хочу" или "не буду", в зависимости от контекста. Четыре очень простых звука. Очень простых.
- Когда ты говоришь, сразу слышно, что ты иностранка. Ну вот скажи что-нибудь!
- Neću.
- Вот. Сразу слышно, потому что с акцентом.
- Это неправда. Neću нельзя сказать с акцентом. Это четыре очень простых звука с очевидным ударением. нЭчу. Все. Где тут акцент?
- Все! Все четыре звука - с акцентом!

[tacente]

Ну там же ć совершенно другое, чем русское "ч" (как и другое сербское "ч" :-)

[ati]

Про Пепе классно!

[hvd]

(бьется в мимистерике) Камилла великолепна! Вы обе великолепны! И, Маша, у тебя исключительная память на речь!

[pirson]

Эм, это профессиональное :)

[hvd]

Я знаю, но существование подобных штук не перестает меня поражать. :)

[test_na_trzvst]

красоthа же!
за неимением английской практики, на согласных я ломаюсь, ложусь под пальму и не желаю разговаривать больше никогда, а только читать про себя с листа.