У меня речь и понимание в разы лучше, чем чтение и письмо. Но, безусловно, говорю с ошибками и понимаю, думаю тоже не всегда правильно. Но говорить я люблю, там просто, даже если употребляешь не то время - тебя все равно поймут. И если не можешь подобрать слово, то всегда можно обьяснить смысл - как в шарадах ) С чтением и письмом этот фокус не проходит. Еще раз спасибо за наводку Duolingo. Он классный, плюс мобилизует - каждый день присылает сообщение - у вас сейчас время урока - откладываешь дела и открываешь сайт )
А мне нравится как Вы пишете ))) Как течет мысль, как уводит за собой, интригуя, оставляя послевкусие недосказанности и интереса. Наш учитель по английскому заставляет нас годами делать Speaker after the speaker, считает (или методика вот такая), что человек лучше воспринимает речь тогда, когда сам может произнести правильное звучание, соблюдая все интонации. Еще был такой сайт у нас на занятиях платный, названия не помню. Понравился принцип- там нужно было повторять фразы за автором в микрофон в точности, соблюдая всю фонетику и правильные ударения и паузы. Очень сложно и интересно. Понимаешь, что даже там, где кажется, что ты говоришь правильно, соблюдаешь кучу ошибок. Та девушка общительная- она говорила с русским преподавателем или носителем языка? очень легко понимать русский даже жуткий акцент. И невероятно тяжело понимать неграмотную речь носителей других языков, говорящих на английском.
Да, я слышал об этой методике, но сам не пользуюсь.
На спикинг сейчас вообще забил, до лучших времен. Хочется подтянуть чтение до более высокого уровня, а потом заняться. Идеально, за границей)
Преподаватели были обоих видов: и носители и не носители. Всех понимала) Мне русских тоже было легче понимать, сейчас без разницы. Критичен только к скорости.
Неангличане, говорящие на английском - да. Это - пытка)
Comments 12
Еще раз спасибо за наводку Duolingo. Он классный, плюс мобилизует - каждый день присылает сообщение - у вас сейчас время урока - откладываешь дела и открываешь сайт )
Reply
Он еще начисляет "бонусы" за непрприрывность в заниятиях. У меня набралось почти 650 дней без перерыва - бросить жалко)
Reply
Reply
Reply
Reply
И это, там реклама вообще-то, вместе с вашими советами.
Reply
Reply
На спикинг сейчас вообще забил, до лучших времен. Хочется подтянуть чтение до более высокого уровня, а потом заняться. Идеально, за границей)
Преподаватели были обоих видов: и носители и не носители. Всех понимала) Мне русских тоже было легче понимать, сейчас без разницы. Критичен только к скорости.
Неангличане, говорящие на английском - да. Это - пытка)
Reply
Leave a comment