NEED HELP FOR FUTURE PROJECTS!

Mar 15, 2017 21:35

Hello everyone ( Read more... )

Leave a comment

Comments 35

rebrandedkei December 26 2017, 04:05:07 UTC
i would love to help you. really. but i don't know how pretime works or even the entire subbing process works. so if you want, you can teach me the basics and i'll do my very best to help you. ^^

Reply

princess_ghost December 30 2017, 03:50:51 UTC
Hello, thank you for your offering. Actually, if you can pick one of the project above, and download aegisub, here is the tutorial for timing. http://snailsubbing.tumblr.com/post/102006559935/a-comprehensive-tutorial-to-subbing-pt-2-timing. You can leave it blank so it can help me translating all the episode faster.

Reply

rebrandedkei March 6 2018, 07:48:47 UTC
i think I can help you now ^^ ive installed the app ^^

Reply


fathianurahma January 1 2018, 20:53:37 UTC
hello~ thank you so much for subbing 😍 would you mind to add me back? 💕 have a good day!

Reply


iboneta January 5 2018, 09:01:47 UTC
Ano... where can i watch ur sub vids? Than you.

Reply


Hi v3_animelovers January 22 2018, 14:02:11 UTC
Hi,
I am new to be Jump fans. I really love Arioka Daiki and I saw that u sub some of itadaki high jump with Dai-chan as the member who go to the mission.
Thanks for your hard work subbing this.
Please add me back.
Thank you.

Reply


ext_4482733 January 26 2018, 12:52:23 UTC
hi if you still need help i'm here but i'm not pretty sure what is pre-timing, but i'd pleased to help you :)

Reply

princess_ghost January 31 2018, 01:44:53 UTC
If you want to. Basically, you can download Aegisub and then timing when each person is talking so I can just listen to it and fill in the blank. It helps speeding up the subbing process. I can give you some tutorial to look at if you're still interested in.

Reply


Leave a comment

Up