Mitä te teette illalla?
Mina teen ruokaa.
Mina pelaan golfia. Mitä sinä teet?
Opiskelijat tekevät harjoitukset.
Mitä äiti tekee keittiössä?
Kesällä me teemme kaikkea hauskaa!
Tänään Mäkelät syövät ravintolassa. He eivät teke ruokaa kotona.
Kesällä hän ei teke töitä firmassa.

Me näemme Mäkelät huomenna.
Opettaja näkee opiskelijat aamulla.
( Read more... )

( Read more... )

Сегодня я варила суп из белых грибов, которые мы собирали в деревне осенью. Каждое утро мы ходили с Ольгой в лес, и я две недели напролет сушила грибы в русской печи на двух огромных противнях, как заправская сельская тетушка. И теперь от этого супа так хорошо пахнет лесом, прохладной северной осенью, дождями, нашим старым деревенским домом и ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Häiritä → hairitse-, häiritsen, häiritset, häiritsee, häiritsemme, häiritsette, häiritsevät (5, мешать).
Herätä → herää-, herään, heräät, herää, heräämme, heräätte, heräävät (4).
Kävellä → kävele-, kavelen, kävelet, kävelee, kävelemme, kävelette, kävelevät (3).
Avata → avaa-, avaan, avaat, avaa, avaamme, avaatte, avaavat (4, открыватьJuoda → juo-, ( Read more... )

Milloin koulu alkaa? = Koska koulu alkaa? - Koulu alkaa maanantaina.
                                                              - Koulu alkaa tammikuussa.

Moneltako koulu alkaa? = Mihin aikaan koulu alkaa? - Koulu alkaa yhdeksältä (= klo 9.00)

Milloin nähdään? = Koska nähdään? - Nähdään huomenna kuudelta (= klo 18.00)

( Read more... )

12.05    Kello on viisi yli kaksitoista päivällä.
13.15    Kello varttia yli yksi päivällä.
18.25    Kello on kaksikymmentäviisi yli kuusi illalla.
02.45    Kello on varttia vaille kolme yöllä.
09.35    Kello on kolmekymmentäviisi yli yhdeksan aamulla. On kaksikymmentäviisi vaille kymmenen aamulla.
21.20    Kello on kaksikymmentä yli yhdeksan ( Read more... )

Mitä kello on? Paljonko kello on? Kuinka paljon kello on?

03.00    Kello on kolme.
02.30    Kello on puoli kolme.
02.15 nbsp;  Kello on viisitoista (minuuttia) yli kaksi (дословно 15 через 2). Kello on varttia yli kaksi (четверть через 2).
01.50 nbsp;  Kello on kymmenen (minuuttia) vaille kaksi

Aamu → aamulla, aamupäivä → aamupäivällä
Päivä → ( Read more... )

Kävelette → kävellä
Puhuvat → puhua
Myy → myydä
Harkitsen → harkita (обдумывать, обсуждать, считать, полагать)
Siivoaa → siivota
Hymyilette → hymyillä (улыбаться)
Saavat → saada
Lainaan → lainata (одалживать, цитировать)
Peset → pestä
Ehtii → ehtia (успевать, достигать)
Heräämme → herätä
Tulkitsevat → tulkita (переводить, толковать, ( Read more... )