Ep. 78: hanami, young love and radio goods

Apr 19, 2013 16:01


Air date: 2013.04.18


Read more... )

tegomass no radio

Leave a comment

Comments 43

angelofhikari April 19 2013, 11:17:54 UTC
How I enjoy reading this every time!! So much fun to read :D
a song of cats, and cat lovers = for me~ hahahaa

Thanks for translating!! ^^

Reply

pumpkinsh April 20 2013, 01:11:33 UTC
Glad you enjoyed the summary ^^ Thanks for reading and commenting, appreciate it!

Reply


binibinikahel April 19 2013, 12:37:49 UTC
Thank you Ami-chan!!! hahaha generation nowadays, eh? i can really relate~ *bangsthetable* lol!!! what was i doing when i was 11? hmmm watching remi nobody's girl~ hahahaha how about you Ami-chan?

hanami sounds fun~i wonder if anyone saw tego somewhere~ hehe papapics! my friend keeps on sending me sakura pictures~kirei na~

bf massu is kind~ ♥ awww~~ and whenever i hear "yada" or "naruhodo" i think of tegoshi hahaXD

kei-chan's charai image is gone~ hahaha he looks sharp now~♥

ballpoint--i want! but how? Thank u for that facts about the new single!!! NYA!

thank you!!! i really enjoyed it~ to the point that im restrained kyaaaaaiinnggg! ♥ o-ya-su-mi na-sa-i!

Reply

pumpkinsh April 20 2013, 01:18:09 UTC
Sheila, sorry for this late reply, ahahahah, was out after posting this, it was Friday Night! x)
What I was doing when I was 11? Hmmm I was busy playing basket ball, hooked on Sailormoon and many pretty mangas ahahahaha no time for young love!
Ah, Remi's Nobody Girl?! It wasn't aired here, but we had Remi's Nobody Boy instead x)
I will suggest you to just try to send the postcards for them hihi, who knows they'll pick international fans too! Yaaaay, glad you enjoyed the summary, I love it when they talk about love/romance stuffs hihi ♥

Reply


hahaha000 April 19 2013, 13:43:02 UTC
thanks for this~

Reply

pumpkinsh April 20 2013, 01:18:30 UTC
You're welcome! ^^

Reply


katrinasacay April 19 2013, 13:48:49 UTC
ami-chaaaaan. will leave a very proper comment later. :3
LOL i spammed my wall with bits from this. everything's so precious and funny. xDDDD

Reply

pumpkinsh April 20 2013, 01:20:19 UTC
Kat-chaaaan sorry for responding late hihi was out for a movie last night x) Yay, thanks for pimping the post on FB hihihi as you might already know, I really love when they talk about love/romance stuffs ♥
And it's okay, take your time!!

Reply


natyxt54 April 19 2013, 16:45:42 UTC
Thanks for translating another funny episode ^^

Ok, I must admit that I got a bit shocked with the fact that that litte girl already has a boyfriend... At that age, I was more concerned about playing with my friends and have lots of fun than in love.. And I think Tegomass were shocked too, specially Massu XDDD

And as always, Aracchi was trolled again LMAO! Poor her and her boyfriend! X'DD
Tego wanna make his girlfriend jealous... Bad, bad charai boy <3 X) .... X'DDDD

Asdfasdf.... I can't send postcards, I'll never have one of their radio goods

Reply

pumpkinsh April 20 2013, 01:25:15 UTC
Hello, you're welcome ^^
Ahahah, me too, I didn't really think about boy back then when I was 11, but I agree that these kids nowadays turn to be more adult-like compared to the older gen. I think the media has its effects too, like there are many manga for young kids involved some romance on their stories.

Tegonyan is a charai-wannabe, he even dyed his hair pink! Ahahaha just kidding, I kinda love how he expressed his ideal love situation here xD

Why can't you? Just try! Even though the chance is slim for us, but at least I believe that they'll read them and realize our existence hihi ♥

Reply


Leave a comment

Up