[translation attempt] MORE It #84 hitori

Nov 27, 2015 01:11

I have been busy with real live lately, but I was thinking of refreshing by translating another It. A friend requested for this one and helped me with the scan (because I don't even make time to go to the library to read the magazine and the combini around me only have the edition with bag ( Read more... )

nino, arashi, translation attempt

Leave a comment

Comments 36

netika70 November 30 2015, 23:57:55 UTC
save it for later!
thank u ^^

Reply


slsfavanime December 2 2015, 03:31:56 UTC
Thank you so much

Reply


hanhananami December 2 2015, 13:22:46 UTC
Thank you for translating this.

Reading through the interview, he is no doubt a very strict and mysterious person. Not the kind of person I'll approach haha.

But that's our Nino anyway

Reply


pidi_arashi December 4 2015, 15:37:26 UTC
Lovely~! Thank you for translating this one.
I was searching for this since last month.

Reply

pidi_arashi December 4 2015, 16:19:53 UTC
Maybe...
I'm kind a person who likes to think about anything that I want and I love the way of his thought.

e.g. Trying to come to conclusion by watching your surroundings by yourself, making decisions yourself, just keep on repeating these things.

After read this translation, I think I like to improve my way of thinking too.

Nino~ Arigatou ^__^

Reply


teendahood December 8 2015, 01:56:04 UTC
thank you so much :)

Reply


Leave a comment

Up