Comments | rachie241282: [Translation] Myojo October 2010

rachie241282

[Translation] Myojo October 2010 - Go Morita

Nov 14, 2010 01:46

Please pardon me for doing this first, because actually I wrote this down here before examinations.

( He actually cries!!? )

translations, !v6, v6: go morita

Comments 10

starlink456 November 13 2010, 16:22:15 UTC

It makes me to know him better..didn't know that he would cry easily..

Good job and thanks for translate this article. :)

rachie241282 November 14 2010, 01:24:32 UTC

Yup, I think magazine articles tell a lot more of an idol from what we know!

Thanks, it wasn't that well-translated actually :P

xxgardenxx November 13 2010, 20:09:40 UTC

Also, there is a drama named "Mother", and I've cried watching that too.
GAH, this drama! It would be impossible to be a breathing human and -not- cry while watching this XD

And wow, Russian? That's ambitious! :O

rachie241282 November 14 2010, 01:25:26 UTC

It was damn good! I cried so badly in episode 1! :) But I'm kinda surprised he watches this too.

I think he didn't ventured into the language after all. :P

Your icon is soooooooooooo pretty! ♥

chiisanahito November 14 2010, 00:19:18 UTC

i love you, and your freedom right now HAHA. thank you for the translations :D
wait drums? did i read that right? 8D

oh and just to tell you : i don't mind entry spams, in case you're gonna do one ♥

rachie241282 November 14 2010, 01:27:05 UTC

aww thank you! I love your livejournal so much too! It's nothing, just some short translations, and that I'm so biased that I normally only translate Go's articles. Maybe inspiration from his group mates, but I think he still prefer sports than musical instruments!

Glad to hear that, because I'm just intending to do one real soon! :D

redeemtheyears November 14 2010, 02:25:12 UTC

24 hr tv specials never fail to touch me. i just started watching 'Mother' and i cried while watching the 1st episode already!

cuticlebeam November 14 2010, 05:39:46 UTC

thanks for translating! :D and kudos to you for translating without referring to the dictionary or any help! i. just. suck. at translating so ya, you can tell how much i admire your translation skills :)

ooh Mother. my teacher mentioned it to me. i wasnt that interested in the drama but now i am. ahahaha *adds it to my to-watch list*

oh yes btw, i want to send you a christmas card as well. do i send it to you to your Singapore address? or Australia one? :)

and i gotta give your documentary film picspam a miss first cos i havent watched it *sobs*