Ted Hughes "Opus 131"

[raf_sh]

Тед Хьюз

опус 131Опус 131 до-диез минор

Comments

[evr_evr]

Прекрасный перевод. Вас можно поздравить с этой удачей.

[raf_sh]

Спасибо.

[laestalla]

спасибо, Раф

со времени альма-матер ненавижу неживого и нежилого Берлиоза и всю
программную музыку под ним.
он ( куций курс лекций по его пр-м) проходил без интереса даже со стороны моих знакомых с теоретического отделения ныне колледжа.
Учебник контрапункта совсем не учебник рисования.

по поводу бетхофена и прочих эстерхази ничего не знаю.
где плодятся паразиты - личное дело мелкомстящих
мстят себе за прожорливость

из французской классики - не знаю, что выбрать
чувствую усталость

[raf_sh]

Здесь речь, скорее, не о музыке, а о воспринимающем.

[rassvet45]

Очень сильно все-таки пишет. И Вам эту энергию вполне удалось передать.

[raf_sh]

Да, он ходил по лезвию, что и отразилось биографически - на его спутницах...

[rassvet45]

да уж...

[raf_sh]

Вот об этом:
http://raf-sh.livejournal.com/1195830.html