Крепость Массада и Yasmin Levy
Давно я не писала ничего про музыку, хотя я в ней живу. Но тут удержаться было просто невозможно.
Шабатний жаркий летний осенний день был полон чудесных приключений.
Начало дня тут , продолжение тут .
Вернувшись с Мертвого моря, как я уже рассказывала, напекла пирожков и в 11 ночи двинулась в обратный путь на южную оконечность того же моря, в крепость Массада, слушать в предрассветный час несравненную Ясмин Леви. Только она могла меня сподвигнуть на такое безумство.Я открыла ее для себя уже лет 5 назад.
Click to viewЯсмин Леви, уроженка Иерусалима, поет на ладино и испанском языках старые песни, немного фадо, немного фламенко, но в основном, песни сефардских евреев, протяжные, томные, эмоциональные.
Немного о ней:
История ее семьи - одна из самых известных в фольклористике. Отец Ясмин - Ицхак Леви - был первым крупнейшим специалистом, исследователем и собирателем богатейшей музыкальной традиции испанских евреев-сефардов. Именно он опубликовал антологию сефардических песен (а это ни много, ни мало - фольклор с 1000 летней историей), которые сам разыскал и записал в путешествиях по Балканам, Турции и Северной Африке. Везде, куда бы ни переселились сефарды, изгнанные в 1492 году из Испании, они сохранили свою музыку, литературу, свой язык - «ладино» - смесь кастильского староиспанского и иврита.
И было бы логично полагать, что все это культурное наследство перейдет к Ясмин, если бы Ицхак Леви не оставил другого завещания: уничтожить всю коллекцию записей сразу после его смерти. . Эта печальная судьба бесценных архивов, быть может, и подтолкнула Ясмин к сцене. Песни, которые сейчас исполняет Ясмин, переданы ей не отцом, как было бы понятнее, а матерью, которая преданно сохранила культуру «ладино» в своей собственной памяти.
источники http://www.lastfm.ru/music/Yasmin+Levy/+wiki
Вот ее я и слушала ночью в крепости Массада, расположенной на вершине одной из скал в Иудейской пустыне.Крепость была построена еше в 25-м году до н.э. по приказу царя Ирода великого. История Массады связана с одной из трагических страниц истории еврейского народа. В самом конце Иудейской войны, в 73 году н.э. защитники крепости предпочли самоубийство пленению римлянами. Войдя в крепость, последние увидели тела почти тысячи человек. Оставшаяся в живых женщина поведала эту душераздирающую историю.
Пишу про грустное только для того, чтобы вы могли почувствовать дух этого места, величие этих скал и древних развалин.
Каменистый подъем от стоянки машин до подъемника был огражден лежащими на земле масляными светильниками. Никаких фонарей, только луна и свечи.
По канатной дороге мы быстро поднялись на вершину скалы и расположились на матрасах и подушках около сцены.Да, да, никаких стульев, амфитеатра и зрительного зала. Матрасы были расстелены рядами прямо на каменистой земле.Люди сидели, лежали, гуляли. С нами во время концерта были пирожки и белое вино.
Песня на испанском , из фильма "Vengo" моего любимого цыганского режиссера Тони Гатлифа. В фильме ее исполняет Елена Витали
Рассказать про концерт невозможно, можно только пытаться представить этот голос и постепенно светлеющее небо. В память о своем отце, она пела с ним "дуэтом" классическую песню на ладино.Отец умер, когда ей был один год. Я нашла аналогичный клип, он очень плохого качества, но хотелось найти именно такое исполнение
В конце вышла ее мама, совсем не старая женщина и спела вместе с Ясмин.
Вот прекрасное интервью с ними с англ. субтитрами:
Небо постепенно светлело, концерт закончился, а рассвета так и не было и только на голубом небе продолжала круглиться луна.
Мы спустились вниз и стали продвигаться к машине, и вдруг.... перед нами, из-за Мертвого моря,с стороны иорданских гор,показалось солнце. В момент все потемнело, порозовело, пожелтело, а минуту назад было абсолютно светло и мы просто подумали, что здесь восход солнца не виден. Было около 6-и часов утра:
А в этот же момент сзади небо выглядело совсем по-другому.Перед нами был рассвет с ярко желтым слепящим солнцем, а за спиной яркое голубое небо над крепостью с большой круглой луной:
Вот так закончилась ночь.
