Fool's Mate August 2008 - Reita's Interview (Portuguese)

[rubyzinha]

Umas pessoas pediram, então eu traduzi a entrevista do Reita também... @.@

- Tradução do inglês, portanto,mais sujeita a erros ainda.
- O que estiver entre "[ ]" são comentários ou explicações que eu fiz.
- Se quiser postar a minha tradução em algum lugar, apenas coloque um link para este post do meu lj. O post não é fechado pra amigos, então qualquer

Comments

[rubyzinha]

De nada! Brigada você por ter comentado! \o/

[mitsune_selene]

Obrigada pela tradução!*o*

Gente,o Reita realmente valoriza o the GazettE.Adoro isso nele x333

E um dia... hm... espero que seja num dia em que eu tenha muito dinheiro... aí talvez eles lotem o Tokyo Dome e eu apareça também pra ajudar. XDD [2]

[rubyzinha]

De nada ^^

[uychan]

Nhuuuuuuuuuuu!!!
Reita-kun é amor!

Adorei a entrevista, e a tradução está perfeita!

Obrigada por traduzir!
o/

Kissu!!!

[rubyzinha]

Nha, que bom que gostou ^^"

[aikohosokawa]

AMEI!!!!
Muito obrigada pelo trabalho e por compartilhar!!! =*

[009kage]

a tradução ta muito boa!
parabens ^^
o reita-sama e muito kawaii =3