На фейсбуке это тоже положил, так что звиняйте за дубляж. Попробуйте перевести без того, что в квадратных скобках ( Read more... )

I don't know if it is a consequence of getting older, and if so, how prevalent this feeling is—I suppose it must be quite common, but even so—it is becoming alarmingly simpler to typecast people than to suffer the thin guises that pass in them for personalities. I suppose this is a very unfair thing to say, both shallow and cruel, but lately I have ( Read more... )

https://www.commondreams.org/view/2014/04/14

A Princeton/Northwestern study (direct link) finds the States are no longer a democracy but rather an oligarchy, where the opinion of the majority doesn't really affect policies, which are instead shaped by the preferences of ( Read more... )

Нас часто спрашивают: как сделать так, чтобы текст казался философским и умным, если на самом деле в нем наблюдается дефицит идей? Отвечаем: используйте специально приготовленные для этого текста новые слова, в том числе слова, составленные из двух исконно русских корней, - к каковым корням надо всеми силами устремляться. Исчадия типа " ( Read more... )

Возвращался сегодня из МГИМО, навылет пронзенного генеральной линией партии и исторгшего из себя-таки в спасительной конвульсии чужеродного тов. Андрея «Только сравнение с фашыстами, только хардкор» Зубова в невыразимой бабочке. Дал лекцию о пользе дисконтирования денежных потоков, забрал два литра сочинений и пошел назад. Иду, сожалея о том, что ( Read more... )

По итогам крымских событий можно сказать только одно: оказывается, критическое мышление вполне себе отъемлемо. Сегодня оно у тебя есть, а завтра нет. Пичалька ( Read more... )

Вчера обнаружил на принтере дзен-распечатку: абсолютно пустой лист формата А3, на котором - не в центре, это было бы слишком банально, а на дискомфортно случайном расстоянии от обеих сторон - написано было маленькими буквами: "ИСТИНА". Всем показал, все возрадовались ( Read more... )

Просто чудовищно рад за олимпиаторов, йей, и вштырен совокупным результатом. Я даже не про медали, хоть они сами по себе очень приятны, - чего стоят одни только удивительные явления типа Ана или Уайлда! - а в целом. Слава богу, что все в итоге прошло на таком подъеме, с таим энтузиазмом и так радостно. А с нераскрывшимся кольцом - вообще редчайшее ( Read more... )

Интересно, что практически все тексты, которые пишут последнее время про Украину, строго делятся на два типа (или объединяют обе темы ( Read more... )

As I now understand, the dark comedy of our political landscape-and by landscape I mean the dreaded regime and the opposition-is that both sides are equally incompetent and myopic, but only one has power. The fact that Shenderovich would evolve from a passable political jester to a repulsive cross between a drama queen and a village idiot is not ( Read more... )