Рай и Ад
Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного!
Что такое Рай и Ад? Если говорить коротко, то Рай - это мир, где люди вовек не будут знать голода и холода, жажды и зноя, усталости, старения и болезней, страхов, тревог и разочарований. Их не будут раздражать неприятные картины, звуки, запахи и вкусы.
«Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников. (Им скажут:) “Входите сюда с миром, будучи в безопасности”» (Коран, 15:45-46);
«Мы исторгнем из их сердец злобу, и под ними будут протекать реки. Они скажут: "Хвала Аллаху, Который привёл нас к этому! Мы не последовали бы прямым путём, если бы Аллах не наставил нас. Посланники нашего Господа приходили с Истиной". Им будет возвещено: "Вот Рай, который вы унаследовали за то, что совершали"» (Коран, 7:43);
«Именно им уготованы сады Эдема, в которых текут реки. Они будут украшены золотыми браслетами и облачены в зелёные одеяния из атласа и парчи. Они будут покоиться там на ложах, прислонившись» (Коран, 18:31);
«Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершили в минувшие дни!» (Коран, 69:24);
«Они будут лежать на ложах, прислонившись, и не увидят там ни солнца, ни стужи. Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью. Обходить их будут с сосудами из серебра и кубками из хрусталя - хрусталя серебряного, соразмерно с (желанием пьющих)» (Коран, 76:13-16);
«Они будут довольны своими стараниями в вышних садах (Рая). Они не услышат там словоблудия. Там есть источник текущий. Там воздвигнуты ложа, расставлены чаши, разложены подушки, и разостланы ковры» (Коран, 88:9-16).
Таким образом, Рай есть то, чего в глубине души желают все разумные люди, поэтому Аллах сказал:
«Спешите же к прощению вашего Господа и Раю, равному по ширине небесам и земле и уготованному для богобоязненных» (Коран, 3:133).
Из Корана и достоверных изречений Пророка (мир ему и благословение Аллаха) также известно, что весь человеческий род произошёл от Адама и Хаввы (Евы), которые были уроженцами и первыми обитателями Рая (из числа людей):
«О сыны Адама! Не позволяйте Шайтану искусить вас подобно тому, как вывел из Рая ваших двух прародителей (подтолкнув к греху)» (Коран, 7:27).
Именно отсюда вытекает простой и очевидный факт, над которым не хотят задуматься биологи, отстаивающие эволюционную теорию Дарвина: человеку всегда было неудобно и трудно на этой земле, где якобы и зародились все формы жизни. Для комфортного обитания здесь людям всегда требовались одежда, жильё, огонь, орудия труда, средства самозащиты и бытовая утварь. Иное дело - звери и птицы, которых Аллах с рождения приспособил к нелёгким условиям этого мира и обеспечил всем необходимым: зоркими глазами, чутким слухом, прекрасным обонянием, острыми клыками и когтями, сильными мышцами, наружным покровом (шерстью, пухом, перьями), крепким и выносливым организмом. Этот факт, необъяснимый в рамках официальной биологии, полностью удовлетворяет словам Всевышнего:
«Мы сказали: “О Адам! Этот (Иблис) - враг тебе и твоей жене. Пусть же он не выведет вас обоих из Рая (т.е. не соблазнит вас тем, что повлечёт за собой ваш исход), а не то ты станешь несчастным. В нём же (Раю) ты не будешь голодным и нагим. В нём ты не будешь страдать от жажды и зноя”» (Коран, 20:117-119);
«Он сказал (Адаму и Хавве): “Изыдите. Одни из вас будут для других врагами, а земля будет местом вашего пребывания и пользования до определённого времени”. Он сказал: “На ней вы будете жить, на ней вы умрёте и из неё будете воскрешены”» (Коран, 7:24-25).
И те комфортные дома, которые человечество строит на земле, есть не что иное, как бессознательная тоска по Родине, потерянной из-за греха наших общих предков. Возможно, по этой же причине всех людей испокон веков тянет ввысь - в горы и в небеса, поэтому их манят звёзды, за которыми (то бишь за гранью нашей Вселенной) скрыты Райские дали…
Обитатели Рая будут наслаждаться не только идеальными внешними условиями, но и друг другом, т.е. чувствами всеобщих любви и братства:
«Мы исторгнем из их сердец злобу, и они, как братья, будут находиться на ложах, обратившись лицом друг к другу. Там их не коснётся усталость, и их не изгонят оттуда» (Коран, 15:47-48);
«Мы воссоединим (в Раю) верующих с их потомками, которые последовали за ними в вере, и ничуть не умалим их деяний» (Коран, 52:21);
«Обитатели Рая в этот День, поистине, будут наслаждаться (своими) занятиями: они и их супруги будут покоиться в тенях на ложах, прислонившись. Там для них есть фрукты и всё, что они пожелают» (Коран, 36:55-57).
Обращу ваше внимание на то, что в последних аятах Аллах употребил слово «азва́джухум» («их супруги»), которое относится ко всем Его угодникам в Раю - и мужчинам, и женщинам. Словом «завдж» (ед. ч. от «азва́дж») в арабском языке принято называть любого человека, с которым некто состоит в браке: жену для мужчины и мужа для женщины. Отсюда мы понимаем, что у всех людей Рая будут супруги противоположного пола, так как это - одна из главных потребностей каждого взрослого человека.
Однако наивысшем удовольствием всех обитателей Рая станет возможность узреть воочию и услышать то, что Всемогущий Аллах доволен ими (см. также Разум, чувства, страсти человека и религия Аллаха):
«Аллах обещал верующим мужчинам и женщинам Райские сады, в которых текут реки и в которых они пребудут вечно, а также прекрасные жилища в садах Эдема. Но довольство Аллаха будет превыше этого (этих наслаждений). Это и есть великое преуспеяние» (Коран, 9:72).
«Воистину, тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, их Господь поведёт истинным путём за их веру. Под ними будут течь реки Садах блаженства. Там они будут взывать: "Пречист Ты, Аллах!" Их же будут приветствовать (словом): "Мир!" А их зов будет завершаться (словами): "Хвала Аллаху, Господу миров!"» (Коран, 10:10).
Геенна же есть полная противоположность Рая. Зрение и слух, вкус и осязание, а также другие чувства адских узников не будут приносить им ничего, кроме невыносимых мук:
«Мы приготовили для беззаконников Огонь, стены которого будут окружать их со всех сторон. Если они станут просить о помощи, то им помогут водой, подобной расплавленному металлу (или осадку масла), которая обжигает лицо. Мерзкий напиток и скверная обитель!» (Коран, 18:29);
«И отвернётся от него (пророческого увещевания) лишь самый несчастный, который войдёт в Огонь величайший. Не умрёт он там, но и жить не будет» (Коран, 87:13);
«А тем, которые не уверовали, уготован огонь Геенны. С ними не покончат так, чтобы они умерли, и их мучения не облегчатся. Так Мы воздаём каждому неверующему. Там они возопят: "Господь наш! Выведи нас отсюда, и мы будем творить праведные поступки, а не так, как мы поступали прежде". Но разве Мы не даровали вам жизнь, достаточно долгую для того, чтобы опомнился тот, кто мог опомниться?» (Коран, 35:36-37);
«Схватите его и закуйте, потом бросьте его гореть в Ад, потом посадите на цепь длиной в семьдесят локтей, ибо, воистину, он не веровал в Великого Аллаха и не призывал кормить бедняка. Сегодня здесь у него нет любящего родственника, и нет пищи, кроме кровавого гноя» (Коран, 69:30-36);
«Они сочли ложью Писание и то, с чем Мы отправили Наших посланников. Но они узнают, когда с оковами на шеях и в цепях их поволокут в кипяток, а потом разожгут в Огне» (Коран, 40:70-72);
«Когда их скованными бросят в тесноту (Ада), там они будут молить о погибели. (Им скажут:) "Не молите сегодня об одной гибели, молите о многих гибелях!" Скажи: "Это лучше или же Сад вечности, который обещан богобоязненным и будет им воздаянием и местом прибытия?"» (Коран, 25:13-15);
«Они пробудут там долгие годы (т.е. вечно), не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. Это будет подобающим возмездием. Воистину, они не ожидали расплаты (за грехи) и полностью отрицали Наши знамения. Мы же всё подсчитали и записали. Вкушайте же! Мы не прибавим вам ничего, кроме мучений» (Коран, 78:23-30);
«Лица (их) в тот День будут унижены, изнурены и утомлены. Они будут гореть в Огне жарком. Их будут поить из источника кипящего и кормить только ядовитыми колючками, от которых не поправляются и которые не утоляют голода» (Коран, 88:2-7).
В их сердцах не останется никаких следов любви и сочувствия друг к другу:
«Они скажут: "Господь наш! Мы повиновались нашим старейшинам и знати, и они увели нас с (верного) пути. Господь наш! Удвой для них мучения и прокляни их великим проклятием!"» (Коран, 33:67-68);
«Он скажет: "Войдите (в Ад) вместе с общинами людей и джиннов, которые ушли (из жизни) задолго до вас". Каждый раз, когда туда входит какой-либо народ, он проклинает подобный себе (по вере). Когда они соберутся там все вместе, то последователи скажут о своих предводителях: "Господь наш! Вот они и ввели нас в заблуждение: воздай же им наказанием Огня вдвойне". (Аллах) ответит: "Каждому (из них) воздаётся вдвойне, но вы не ведаете об этом"» (Коран, 7:38);
«Грешник пожелает откупиться от мучений того Дня своими сыновьями, супругой и братом, своим родом, который укрывал его, и всеми, кто (жил) на земле, чтобы затем спастись» (Коран, 70:11-14).
Наихудшим же наказанием станут слова ненависти Аллаха к этим преступникам:
«Воистину, на тех, которые не уверовали и умерли неверующими, лежит проклятие Аллаха, всех ангелов и людей. Это продлится вечно. Их муки не будут облегчены, и они не получат отсрочки» (Коран, 2:161-162);
«Воистину, к неверным (в Судный День) воззовут: "Ненависть Аллаха к вам тогда, когда вас призывали к вере, а вы не веровали, была больше, чем ваша ненависть к самим себе (сейчас)"» (Коран, 40:10).
Всевышний поведал и то, что обитатели Рая смогут при желании увидеть адских мучеников и даже побеседовать с ними:
«В Райских садах они будут расспрашивать друг друга о грешниках. (Потом зададут тем, кого обсуждали, вопрос:) "Что привело вас в Преисподнюю?" Они скажут: "Мы не были в числе молящихся. Мы не кормили бедняков. Мы погрязали в словоблудии вместе с погрязшими. Мы считали ложью Судный день, пока к нам не явилась убеждённость (смерть)"» (Коран, 74:40-47);
«Обитатели Рая воззовут к обитателям Огня: "Вот мы убедились, что обещанное нам Аллахом - истина. Убедились ли вы, что обещанное Аллахом - истина?" Те ответят: "Да". <…> Обитатели Огня воззовут к обитателям Рая: "Пролейте на нас воду или что-нибудь из того, чем вас наделил Аллах". Они скажут: "Аллах запретил и то, и другое для неверных, которые принимали свою религию за потеху и игру и прельщались мирской жизнью"» (Коран, 7:44-50).
Смысл и мудрость этого я уже раскрыл в статье Беды человечества и воля Аллаха - без жутких картин Ада и воплей его мучеников люди в Раю не поймут и не оценят то, чем одарил их Господь миров.
Также мы верим в то, что Рай и Ад уже сотворены, как явствует из хадиса:
«(Некогда) Рай и Ад вступили в спор между собой (т.е. Творец внушил обоим эту способность), и Рай сказал: “В меня войдут слабые и бедные люди”. Ад сказал: “(Окажутся) во мне жестокие и надменные”, и Аллах сказал Аду: “Ты - Моё наказание, которому Я буду подвергать, кого пожелаю”. И сказал Он Раю: “Ты - Моя Милость, которую Я буду оказывать, кому пожелаю, и Я наполню каждого из вас!”» (передали Муслим и ат-Тирмизи со слов Абу Хурайры и Абу Саида, да будет Аллах доволен ими обоими).
Однако они оба находятся за гранями нашей Вселенной и в этой жизни недоступны для людских взоров и ушей. Земной же мир есть ничто иное, как «золотая середина» между ними, ибо в нём тесно смешаны радость и печаль, удовольствия и страдания, добро и зло, Истина и ложь. Благодаря этому мы можем вообразить себе (конечно, очень скудно) положение будущих обитателей Рая и Ада ещё до того, как наступит День великого Суда.
И хвала Аллаху, Господу миров.
Что такое Рай и Ад? Если говорить коротко, то Рай - это мир, где люди вовек не будут знать голода и холода, жажды и зноя, усталости, старения и болезней, страхов, тревог и разочарований. Их не будут раздражать неприятные картины, звуки, запахи и вкусы.
«Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников. (Им скажут:) “Входите сюда с миром, будучи в безопасности”» (Коран, 15:45-46);
«Мы исторгнем из их сердец злобу, и под ними будут протекать реки. Они скажут: "Хвала Аллаху, Который привёл нас к этому! Мы не последовали бы прямым путём, если бы Аллах не наставил нас. Посланники нашего Господа приходили с Истиной". Им будет возвещено: "Вот Рай, который вы унаследовали за то, что совершали"» (Коран, 7:43);
«Именно им уготованы сады Эдема, в которых текут реки. Они будут украшены золотыми браслетами и облачены в зелёные одеяния из атласа и парчи. Они будут покоиться там на ложах, прислонившись» (Коран, 18:31);
«Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершили в минувшие дни!» (Коран, 69:24);
«Они будут лежать на ложах, прислонившись, и не увидят там ни солнца, ни стужи. Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью. Обходить их будут с сосудами из серебра и кубками из хрусталя - хрусталя серебряного, соразмерно с (желанием пьющих)» (Коран, 76:13-16);
«Они будут довольны своими стараниями в вышних садах (Рая). Они не услышат там словоблудия. Там есть источник текущий. Там воздвигнуты ложа, расставлены чаши, разложены подушки, и разостланы ковры» (Коран, 88:9-16).
Таким образом, Рай есть то, чего в глубине души желают все разумные люди, поэтому Аллах сказал:
«Спешите же к прощению вашего Господа и Раю, равному по ширине небесам и земле и уготованному для богобоязненных» (Коран, 3:133).
Из Корана и достоверных изречений Пророка (мир ему и благословение Аллаха) также известно, что весь человеческий род произошёл от Адама и Хаввы (Евы), которые были уроженцами и первыми обитателями Рая (из числа людей):
«О сыны Адама! Не позволяйте Шайтану искусить вас подобно тому, как вывел из Рая ваших двух прародителей (подтолкнув к греху)» (Коран, 7:27).
Именно отсюда вытекает простой и очевидный факт, над которым не хотят задуматься биологи, отстаивающие эволюционную теорию Дарвина: человеку всегда было неудобно и трудно на этой земле, где якобы и зародились все формы жизни. Для комфортного обитания здесь людям всегда требовались одежда, жильё, огонь, орудия труда, средства самозащиты и бытовая утварь. Иное дело - звери и птицы, которых Аллах с рождения приспособил к нелёгким условиям этого мира и обеспечил всем необходимым: зоркими глазами, чутким слухом, прекрасным обонянием, острыми клыками и когтями, сильными мышцами, наружным покровом (шерстью, пухом, перьями), крепким и выносливым организмом. Этот факт, необъяснимый в рамках официальной биологии, полностью удовлетворяет словам Всевышнего:
«Мы сказали: “О Адам! Этот (Иблис) - враг тебе и твоей жене. Пусть же он не выведет вас обоих из Рая (т.е. не соблазнит вас тем, что повлечёт за собой ваш исход), а не то ты станешь несчастным. В нём же (Раю) ты не будешь голодным и нагим. В нём ты не будешь страдать от жажды и зноя”» (Коран, 20:117-119);
«Он сказал (Адаму и Хавве): “Изыдите. Одни из вас будут для других врагами, а земля будет местом вашего пребывания и пользования до определённого времени”. Он сказал: “На ней вы будете жить, на ней вы умрёте и из неё будете воскрешены”» (Коран, 7:24-25).
И те комфортные дома, которые человечество строит на земле, есть не что иное, как бессознательная тоска по Родине, потерянной из-за греха наших общих предков. Возможно, по этой же причине всех людей испокон веков тянет ввысь - в горы и в небеса, поэтому их манят звёзды, за которыми (то бишь за гранью нашей Вселенной) скрыты Райские дали…
Обитатели Рая будут наслаждаться не только идеальными внешними условиями, но и друг другом, т.е. чувствами всеобщих любви и братства:
«Мы исторгнем из их сердец злобу, и они, как братья, будут находиться на ложах, обратившись лицом друг к другу. Там их не коснётся усталость, и их не изгонят оттуда» (Коран, 15:47-48);
«Мы воссоединим (в Раю) верующих с их потомками, которые последовали за ними в вере, и ничуть не умалим их деяний» (Коран, 52:21);
«Обитатели Рая в этот День, поистине, будут наслаждаться (своими) занятиями: они и их супруги будут покоиться в тенях на ложах, прислонившись. Там для них есть фрукты и всё, что они пожелают» (Коран, 36:55-57).
Обращу ваше внимание на то, что в последних аятах Аллах употребил слово «азва́джухум» («их супруги»), которое относится ко всем Его угодникам в Раю - и мужчинам, и женщинам. Словом «завдж» (ед. ч. от «азва́дж») в арабском языке принято называть любого человека, с которым некто состоит в браке: жену для мужчины и мужа для женщины. Отсюда мы понимаем, что у всех людей Рая будут супруги противоположного пола, так как это - одна из главных потребностей каждого взрослого человека.
Однако наивысшем удовольствием всех обитателей Рая станет возможность узреть воочию и услышать то, что Всемогущий Аллах доволен ими (см. также Разум, чувства, страсти человека и религия Аллаха):
«Аллах обещал верующим мужчинам и женщинам Райские сады, в которых текут реки и в которых они пребудут вечно, а также прекрасные жилища в садах Эдема. Но довольство Аллаха будет превыше этого (этих наслаждений). Это и есть великое преуспеяние» (Коран, 9:72).
«Воистину, тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, их Господь поведёт истинным путём за их веру. Под ними будут течь реки Садах блаженства. Там они будут взывать: "Пречист Ты, Аллах!" Их же будут приветствовать (словом): "Мир!" А их зов будет завершаться (словами): "Хвала Аллаху, Господу миров!"» (Коран, 10:10).
Геенна же есть полная противоположность Рая. Зрение и слух, вкус и осязание, а также другие чувства адских узников не будут приносить им ничего, кроме невыносимых мук:
«Мы приготовили для беззаконников Огонь, стены которого будут окружать их со всех сторон. Если они станут просить о помощи, то им помогут водой, подобной расплавленному металлу (или осадку масла), которая обжигает лицо. Мерзкий напиток и скверная обитель!» (Коран, 18:29);
«И отвернётся от него (пророческого увещевания) лишь самый несчастный, который войдёт в Огонь величайший. Не умрёт он там, но и жить не будет» (Коран, 87:13);
«А тем, которые не уверовали, уготован огонь Геенны. С ними не покончат так, чтобы они умерли, и их мучения не облегчатся. Так Мы воздаём каждому неверующему. Там они возопят: "Господь наш! Выведи нас отсюда, и мы будем творить праведные поступки, а не так, как мы поступали прежде". Но разве Мы не даровали вам жизнь, достаточно долгую для того, чтобы опомнился тот, кто мог опомниться?» (Коран, 35:36-37);
«Схватите его и закуйте, потом бросьте его гореть в Ад, потом посадите на цепь длиной в семьдесят локтей, ибо, воистину, он не веровал в Великого Аллаха и не призывал кормить бедняка. Сегодня здесь у него нет любящего родственника, и нет пищи, кроме кровавого гноя» (Коран, 69:30-36);
«Они сочли ложью Писание и то, с чем Мы отправили Наших посланников. Но они узнают, когда с оковами на шеях и в цепях их поволокут в кипяток, а потом разожгут в Огне» (Коран, 40:70-72);
«Когда их скованными бросят в тесноту (Ада), там они будут молить о погибели. (Им скажут:) "Не молите сегодня об одной гибели, молите о многих гибелях!" Скажи: "Это лучше или же Сад вечности, который обещан богобоязненным и будет им воздаянием и местом прибытия?"» (Коран, 25:13-15);
«Они пробудут там долгие годы (т.е. вечно), не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. Это будет подобающим возмездием. Воистину, они не ожидали расплаты (за грехи) и полностью отрицали Наши знамения. Мы же всё подсчитали и записали. Вкушайте же! Мы не прибавим вам ничего, кроме мучений» (Коран, 78:23-30);
«Лица (их) в тот День будут унижены, изнурены и утомлены. Они будут гореть в Огне жарком. Их будут поить из источника кипящего и кормить только ядовитыми колючками, от которых не поправляются и которые не утоляют голода» (Коран, 88:2-7).
В их сердцах не останется никаких следов любви и сочувствия друг к другу:
«Они скажут: "Господь наш! Мы повиновались нашим старейшинам и знати, и они увели нас с (верного) пути. Господь наш! Удвой для них мучения и прокляни их великим проклятием!"» (Коран, 33:67-68);
«Он скажет: "Войдите (в Ад) вместе с общинами людей и джиннов, которые ушли (из жизни) задолго до вас". Каждый раз, когда туда входит какой-либо народ, он проклинает подобный себе (по вере). Когда они соберутся там все вместе, то последователи скажут о своих предводителях: "Господь наш! Вот они и ввели нас в заблуждение: воздай же им наказанием Огня вдвойне". (Аллах) ответит: "Каждому (из них) воздаётся вдвойне, но вы не ведаете об этом"» (Коран, 7:38);
«Грешник пожелает откупиться от мучений того Дня своими сыновьями, супругой и братом, своим родом, который укрывал его, и всеми, кто (жил) на земле, чтобы затем спастись» (Коран, 70:11-14).
Наихудшим же наказанием станут слова ненависти Аллаха к этим преступникам:
«Воистину, на тех, которые не уверовали и умерли неверующими, лежит проклятие Аллаха, всех ангелов и людей. Это продлится вечно. Их муки не будут облегчены, и они не получат отсрочки» (Коран, 2:161-162);
«Воистину, к неверным (в Судный День) воззовут: "Ненависть Аллаха к вам тогда, когда вас призывали к вере, а вы не веровали, была больше, чем ваша ненависть к самим себе (сейчас)"» (Коран, 40:10).
Всевышний поведал и то, что обитатели Рая смогут при желании увидеть адских мучеников и даже побеседовать с ними:
«В Райских садах они будут расспрашивать друг друга о грешниках. (Потом зададут тем, кого обсуждали, вопрос:) "Что привело вас в Преисподнюю?" Они скажут: "Мы не были в числе молящихся. Мы не кормили бедняков. Мы погрязали в словоблудии вместе с погрязшими. Мы считали ложью Судный день, пока к нам не явилась убеждённость (смерть)"» (Коран, 74:40-47);
«Обитатели Рая воззовут к обитателям Огня: "Вот мы убедились, что обещанное нам Аллахом - истина. Убедились ли вы, что обещанное Аллахом - истина?" Те ответят: "Да". <…> Обитатели Огня воззовут к обитателям Рая: "Пролейте на нас воду или что-нибудь из того, чем вас наделил Аллах". Они скажут: "Аллах запретил и то, и другое для неверных, которые принимали свою религию за потеху и игру и прельщались мирской жизнью"» (Коран, 7:44-50).
Смысл и мудрость этого я уже раскрыл в статье Беды человечества и воля Аллаха - без жутких картин Ада и воплей его мучеников люди в Раю не поймут и не оценят то, чем одарил их Господь миров.
Также мы верим в то, что Рай и Ад уже сотворены, как явствует из хадиса:
«(Некогда) Рай и Ад вступили в спор между собой (т.е. Творец внушил обоим эту способность), и Рай сказал: “В меня войдут слабые и бедные люди”. Ад сказал: “(Окажутся) во мне жестокие и надменные”, и Аллах сказал Аду: “Ты - Моё наказание, которому Я буду подвергать, кого пожелаю”. И сказал Он Раю: “Ты - Моя Милость, которую Я буду оказывать, кому пожелаю, и Я наполню каждого из вас!”» (передали Муслим и ат-Тирмизи со слов Абу Хурайры и Абу Саида, да будет Аллах доволен ими обоими).
Однако они оба находятся за гранями нашей Вселенной и в этой жизни недоступны для людских взоров и ушей. Земной же мир есть ничто иное, как «золотая середина» между ними, ибо в нём тесно смешаны радость и печаль, удовольствия и страдания, добро и зло, Истина и ложь. Благодаря этому мы можем вообразить себе (конечно, очень скудно) положение будущих обитателей Рая и Ада ещё до того, как наступит День великого Суда.
И хвала Аллаху, Господу миров.