Яшка нашел среди игрушек русский алфавит: буквы с картинками на картонных прямоугольниках. Я решил воспользоваться моментом и попробовал хоть как-то заинтересовать его в изучении неродной уже для него речи: стал показывать связь между буквами и изображенными рядом с ними предметами ( Read more... )

Если вы имели дело с Андроидом, то наверняка знаете о забавной программке Google Goggles. Запускаешь ее, потом наводишь фотоаппарат телефона на какой-нибудь логотип, штрих-код, или даже просто какую-нибудь узнаваемую картинку, и она тебе на лету расскажет, что это такое, выдаст кучу ссылок по тематике, включая статью об этом на википедии, и тому ( Read more... )

Скриншот моей френдленты. Фотошоп применялся только чтобы обрезать изображение и убрать несколько постов между вторым и третьим. Первые два вообще идут один за другим. Люди, что с вами?
Надеюсь, авторы не обидятся, что я убрал их юзернеймы и выкладываю одну подзамочную запись - все равно же непонятно, чья она?


( Read more... )

Отзывы русских покупателей на иностранных торговых площадках - это все-таки прекрасно. Секунд двадцать медитировала над комментарием к самой низкой оценке: «The product came with marriage». А потом меня осенило. «With marriage». С браком у них товар пришел. С браком.

Несколько событий последней недели пересеклись настолько замысловатым образом, что это требует подробного изложения ( Read more... )

Всего пару лет назад я обнаружил эту "трудность перевода", о которой раньше никогда не слышал. Как выяснилось буквально на днях, я такой совсем не один ( Read more... )

В очередной день "домашнего" отпуска (по-английски это называется staycation - от stay и vacation) я взял фотоаппарат и поехал поснимать странную мглистую, но теплую погоду - в Белкарру и на Озеро Банцен. Вот что из этого вышло.


( Read more... )

По случаю моего отпуска мы ужинали сегодня в ресторане. Нас обслуживал совсем молоденький официант с очень серьезным видом и не менее серьезным русским акцентом. Тем не менее, мы с Айгулькой как-то не сговариваясь (наверно, испугались его важного вида), общались с ним только по-английски. Он принял заказ и не успел еще скрыться в недрах кухни, как ( Read more... )

Понемногу стали появляться первые обзоры камеры Blackmagic Pocket Cinema Camera. Она пока не продаётся, так что в основном ее трогали только редкие счастливчики. Вот тут есть довольно подробное видео от одного из них. Судя по всему, первоначальный ажиотаж сменился на трезвое перечисление плюсов и минусов. И минусов не так уж и мало ( Read more... )

В кои-то веки вымыл машину. Самолично отдраил и снаружи, и внутри. Ласточка теперь просто сверкает и переливается. Угадайте-ка, какая завтра будет погода?